番組紹介

この復讐、史上最悪。
驚異の韓国視聴率40%超えの「妻の誘惑」脚本家が仕掛ける、壮絶な完全復讐劇の決定版!!

美しい妻だった･･･仮面を外すまでは。優しい夫だった･･･仮面をつけるまでは―。

7歳の誕生日、目の前で両親を亡くしたアラン。
たった一人の家族である妹とも行き別れ、絶望的な日々を送っていた。
そんなある日、事故死だと信じきっていた両親の死が、父の勤務先の社長、シン・ウソプの計画的な他殺であることを知る。
逆上したアランは、両親の仇を討つため復讐を誓う。アランは彼の息子ヒョヌに近付き、結婚に成功。
少しずつ少しずつ、シン家を破滅に追い込む準備をしていた。
そんなある日、ヒョヌは自分の知っている妻のすべてが嘘であることを知ってしまう。
絶望したヒョヌは、アランに全てを問いただす為、彼女の運転する車に乗り込む。
全てを知られたアランは逆上。お互い罵倒しあっていたその時、車が交通事故にあってしまう。
植物人間状態になってしまうヒョヌ。しかし奇跡的に甦ることに成功。
自分を裏切ったアランに復讐するため、整形手術をして新たな人間として生まれ変わる。
新たな復讐の歯車が動き出した―。
夫と妻は運命的というべきか、壮絶な復讐のゲームを始め、すさまじい対立が激化していく。
しかし、根底に流れる因縁の血が、それぞれを不幸にしていくと気づくが―。

結婚式をあげる一組の夫婦。永遠の愛を誓う夫、そして因縁の報復を誓う妻―。
表面的な幸福とは裏腹な内情から幕を開ける本作。
夫の家庭に復讐する妻役には、スクリーンデビュー作『スキャンダル』で
ペ・ヨンジュンと魅惑のシーンを演じ一躍名をとどろかせたイ・ソヨンが熱演。
妻に復讐され、植物状態になる夫に「ソル薬局の息子たち」のハン・サンジンが、
そしてそこから奇跡的に甦り、全身整形をして妻に復讐をする生まれ変わった夫役に、
「華麗なる遺産」の好演が光るぺ・スビンが挑む、2人1役という豪華キャスティング!!
妻と夫がお互いに騙しあい、仕掛けていく罠。散りばめられた複線に、息をのむ怒涛の展開。
一度見たら、止められない完全復讐劇に中毒者続出間違いなしの、究極のサスペンス！！

日本語字幕放送・全21話

出演者・スタッフ

過去のラインアップ

第1話「汚れた結婚」　　続きを読む　｜　閉じる

済州島の結婚式場―。韓国きっての家具メーカーの長男ヒョヌは、新郎として幸福の絶頂にいた。そんな中、新婦アランが何者かに拉致されてしまう。アランが連れて行かれた先には、ファン会長が...。手塩にかけたアランの結婚を妨害する為だった。しかし、アランは何としても、今日の結婚式を成立させなければならない理由が―！？

第2話「心臓を愛したロミオ」　　続きを読む　｜　閉じる

アランは姑のギョンヒ名義の携帯電話から、舅ウソプに匿名の脅迫メールを送る。アランが仕組んだとは知らないウソプは、ヒョンジに送信者を探し出すように命じる。ウソプは、アラン資産家の娘だと信じて、多額の金銭援助をアランに申し出る。アランはヒョヌとギョンヒに相談して、家とアパートを担保に多額の借金をすることに。

第3話「事故の痕跡」　　続きを読む　｜　閉じる

アランは運転していた車で衝突事故を起こす。同乗していたヒョヌは意識不明。ヒョヌを運転席に移動させ、逃げ出すアラン。事故の知らせを聞き、病院に駆けつける家族の中にアランの姿も...。ヒョヌの意識が戻って全てが明るみになる前に、ソウル家具を手中におさめようと、会社の入金口座を自分の口座に切り替えて―。

第4話「あしながおじさん」　　続きを読む　｜　閉じる

ヒョヌをヤンピョンの別荘移したアラン。薬も投与せず、治療もしないように看護師のジェヒに指示する。しかし、あしながおじさんであるヒョヌを看病すると知ったジェヒは、なんとしてもヒョヌを助けるために、あらゆる手をつくす。ウソプは脅迫メールを調べるため、25年前のチュ・チョルミン一家を調べるが、叔父夫婦が服役中であること以外に手掛かりをつかめずにいた。

第5話「敵の子」　　続きを読む　｜　閉じる

ヤンピョンの別荘に着いたアランは、ヒョヌの姿が見えないことに不信感を募らせる。実印がなくなったため、アランにソウル家具を譲渡するという偽造文書に、ヒョヌの拇印を押す事に成功する。ヒョヌの子供を妊娠したことを知らされ、妊娠が武器になると思い、家族には内緒で中絶し、健気な妻を演じ続けようとする。

第6話「消えた男」　　続きを読む　｜　閉じる

別荘に火をつけてガス爆発させるアラン。間一髪逃げ出したヒョヌだが、全身大怪我を負い天使児童施設でかくまってもらう。焼け跡から遺体が見つからないため、血眼になってヒョヌを捜すアランとジュスンだが、ヒョヌは見つからない。そんな中、ソウル家具の株主総会でアランは偽造文書を掲げ、新代表の座をウソプから勝ち取る。

第7話「新たなる復讐」　　続きを読む　｜　閉じる

ヒョヌは整形手術の後、アン・ジェソンとしてアランの前に姿を現す。もちろんそれは、自分を陥れたアランへの復讐のためだった。ロビンスの代表としてアランに新しいビジネスを持ちかけ、急接近する。ウソプが経営権をアランから取り戻す為、ジュスンを養子に迎えると言い出す。家族に猛反対されるが、それぞれの本心は別の所にあった。

第8話「近づく罠」　　続きを読む　｜　閉じる

ジェソン（ヒョヌ）は落馬したアランを、乗馬クラブ近くの別荘に連れていく。イタリア料理をふるまうジェソン。ヒョヌと同じ鼻歌を歌う姿にぎょっとするものの、ジェソンの完璧さにまんざらでもない。その夜、眠ってしまったアランに電話をかけるジュスン。ジェソンがその電話に出て、ジュスンに聞こえるようにアランにささやく。「今日は泊まっていって」

第9話「1205号室」　　続きを読む　｜　閉じる

サンアはサンモの死にアランとジェソンが関わっていると思い、2人はそれぞれ、警察で取り調べを受けることになった。警察は、ジェソンの顔が記録と異なることに疑いをかける。ジェソンは、アランとジュスンがホテルに泊まることを確認し、ヒョンミンとヒョンジに、その部屋の番号の写真をジュスンの送信名で送り―！？

第10話「募る疑惑」　　続きを読む　｜　閉じる

ジェソンは強引にキスをしてきたアランに「仕事に恋愛を持ち込む人を僕は軽蔑する」と一蹴する。その現場を目撃したジュスンは、なぜアランに近づくのかジェソンに問いただすが、答えない。不信感を募らせるジュスンは、アランに警告するが、嫉妬のせいだと思うアラン。ジュスンはジェソンとジェヒの関係を証明しようと、ある策略を計画する。

第11話「崩壊する過去」　　続きを読む　｜　閉じる

アランとジュスンの会話を聞いたウソプ。シン一家はアランの嘘を知ってしまう。一方、サウナで寝泊まりしているアランの叔父夫婦チョルナムとミオクは、バイトをしていたヨンジェと再会。アランの情報を知ろうと根掘り葉掘り聞く２人。チョルナムはソウル家具の本社にいた男が、兄のチョルミンの勤務先の社長だということを思い出す。

第12話「巻かれたマフラー」　　続きを読む　｜　閉じる

ショックを受けたギョンヒは、家を飛び出してヤンピョン洞の別荘へ向かう。ギョンヒの行方を捜す家族だが、見つからない。別荘で意識を失ったギョンヒは、病院に運び込まれる。救急室に駆けつけたジュスンは救助隊に、「お母さん」と呼ぶ若い男が付き添っていたと聞かされる。ギョンヒの首には男性用のマフラーが巻かれており、それはアランがジェソンにプレゼントしたものだった！

第13話「ペアリングが導くもの」　　続きを読む　｜　閉じる

ローズマリー時代の過去がバレたアラン。家族と関係は最悪なものとなっていた。ウソプはアランを追い出したいが、大手企業ミョンソン電子のファン会長から投資話をとりつけたため、手出しできずにいた。しかしウソプに強気な態度であったアランだが、ファン会長から投資契約無効の念書に、無理やり押印させらてしまう。

第14話「赤い靴の絆」　　続きを読む　｜　閉じる

ヒョヌ名義の通帳を持つジェソンに詰め寄るジュスン。ジェソンがヒョヌだと信じて疑わない。ジェソンの後遺症はかなり深刻な状況だった。一方ジェヒは、自分が天使児童施設に捨てられていたのではなく、ギョンヒが連れて来られた事を知る。ジェヒは自分がギョンヒに支援してもらっていた「キラリ」だと打ち明け、自分の家族のことを聞き出そうとするが...。

第15話「すれ違う心」　　続きを読む　｜　閉じる

ジェソンに別れを告げられ、ジェヒは悲しみに暮れる。ショックのあまり天使児童院の元に帰るジェヒに園長は、「ギョンラン」という名前に覚えがないか尋ねるが、ジェヒは知らないと答える。ジュスンは外国に逃げようと提案するが、アランの心は別の所にあった。しかしジュスンは脅迫してでも、アランを繋ぎとめようとして―。

第16話「防犯カメラの記録」　　続きを読む　｜　閉じる

ヒョヌの陳述書を手に、警察に任意同行を求められるアラン。ヒョヌの存在に動揺を隠せない。ヒョヌが取引していた銀行を調べ、防犯カメラをチェックする。なんとヒョヌの取引記録の時間の映像に映っているのは、まぎれもないジェソンだった！アランは一方的に婚約を破棄し、ジェソンから逃げようとする。それを察したジェソンとジェヒは新たな一手を用意したのだった。

第17話「暴かれる真実」　　続きを読む　｜　閉じる

ギョンヒの元にかかってくる一本の電話。ヒョヌからだと確信するギョンヒは涙を流して喜ぶ。ヤンピョンの別荘の名義がジュスンに移転されたことを知ったジェソンは、ジュスンの医師免許の取り消しを求める陳情書をウソプに送り、とうとうジュスンの病院に捜査の手が伸びる。一方、ジェソンとアランの結婚式が執り行われるが、そこは至上最悪の舞台だった...

第18話「姉と妹」　　続きを読む　｜　閉じる

警察の取り調べが始まったアランだったが、自分の罪の前に、25年前のウソプの工場で起きた事故を装った殺人を言及する。アランの両親を殺したのはウソプなのだ、と。ジェソンは真相を確かめるが、ウソプは事故だったと言って、認めない。その後ジェソンは家族にジェヒとの結婚を報告するが、全ての過去を知るギョンヒは猛反対をする。

第19話「色あせた家族写真」　　続きを読む　｜　閉じる

アランに監禁されていたジェヒは、転倒して救急車に運ばれた。大事には至らなかったものの、事実を知ったジェヒはショックを受けていた。アランが懲役を免れられないことを知ったジュスンは、他人の名義を盗用して詐欺罪で立件する為、本物のアン・ジェソンを探すことに。アランはジュスンとギョンヒが映った家族写真をシン家に送りつけるのだった。

第20話「復讐の報復」　　続きを読む　｜　閉じる

車道に飛び出たギョンヒを助けるため、車にはねられたウソプ。死のふちをさまよう横で、泣き叫ぶギョンヒ。ヤンピョンの別荘放火事件の再捜査で、警察の取り調べを受けるジェソン。植物状態のフリをしていたのであれば、アランを殺人未遂には問えないと言う。さらに文書偽造と詐欺罪の告訴状を警察からみせられて―！？

第21話「交錯する運命」　　続きを読む　｜　閉じる

アランは病室の前でジュスンとウソプとギョンヒの会話を聞き、真実を知ることになる。逆上したアランはギョンヒを連れ去り、ある場所へ連れていく。ジェソンは真実をジェヒに告白。全てを知ったジェヒは、自分もガソリンをかぶって、火をつけるアランを阻止しようとする。お互い抱きしめて、全てを許し合おうとしていたのだった。果して長い長い運命の歯車を止めることが出来るのか―！？

番組へのメッセージ