ドラマ番組詳細

番組紹介

世界で一番キライな男を守れ!?
今までのラブコメを越えた、抱腹絶倒の胸キュン☆ラブストーリー!

カラオケボックスで父ヨンギルの誕生日パーティーを楽しむユ・ウンジェの家族。気分よく酔っ払っていた時に、父ヨンギルと弟のチャンホは、プロ野球チーム「レッドドリーマーズ」のスター選手パク・ムヨルを目撃する。ライバル「ブルーシーガールズ」の熱狂的ファンであるヨンギルは、ペナントレース優勝を決める韓国シリーズの対戦相手であり、試合中に忌まわしき事件を引き起こした憎きムヨルに因縁をつけ言い争いになる。この光景を見て興奮した柔道5段のウンジェは、思わずムヨルを投げ飛ばしてしまった…!
カラオケ店員の携帯電話によってその一部始終が撮影され、一瞬のうちにインターネットに流され衆目を引くことに!
スター選手のムヨルにとっても、ボディーガードという職業を持つウンジェにとっても、これは深刻なダメージとなってしまう。どうにかこの事態を解決しようと結託したウンジェとムヨルは、マスコミ対策として偽りの記者会見を開き、「ウンジェはムヨルのボディーガードであり、あの映像は“護身術の練習”だった」と弁解する。

お互いが嫌で嫌で仕方ない2人が、いつでもどこでも一身胴体、朝・昼・晩と常にくっついて行動しなければならない関係になるとは。これはまるで、仁義なき戦いの始まりだった…!

日本語字幕放送・全16話

出演者・スタッフ

CAST
パク・ムヨルイ・ドンウク(「Loving You」「拝啓、ご両親様」「女の香り」)
ユ・ウンジェイ・シヨン(「風の国」)
カン・ジョンヒジェシカ(「大王世宗」)
ジン・ドンスオ・マンソク(「シンドン」「外科医 ポン・ダルヒ」「ぶどう畑のあの男」)

過去のラインアップ

第1話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

警備会社に勤めるウンジェは父親の誕生祝いでカラオケにやってくる。そこで偶然出会ったのは、ウンジェ一家が愛してやまないプロ野球チーム「ブルー・シーガルズ」の「12年ぶりのシリーズ優勝」の夢をぶち壊した憎き宿敵「レッド・ドリーマーズ」のスター、パク・ムヨル選手だった!ウンジェは酔った勢いで彼を投げ飛ばす!が、その動画がネットに流れて大騒ぎに。仕方なくウンジェをムヨルのSPだということにして、動画は護身術の練習だったと言い訳する二人だが...。

第2話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ウンジェがムヨルの警護を担当してからも相変わらず二人は言い争ってばかり。その頃、ムヨルが尊敬する先輩、ドンスは成績不振で球団から引退勧告を受けていた。特ダネを狙っているコ記者は、そんなドンスにムヨルが一緒にカラオケに行った相手は誰かと探りを入れる。そんな中、ムヨルの飲み物に毒薬が混入していたことが発覚し、誰かが本気でムヨルを狙っている!ことを知ったウンジェは真剣に彼の警護に取り組み始める。だがムヨルからは警護から抜けるように言われてしまい...。

第3話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ドンスの妻スヨンに会ったウンジェは、彼女がムヨルと一緒にカラオケ店にいたことを思い出す!そして、ムヨルがドンスとスヨンのキューピットであることを聞いて驚くウンジェ。スヨンとムヨルの関係を怪しむウンジェは二人の周辺を探り始める。その頃、ドンスが引退を決めたと知り、衝撃を受けるムヨル。ドンスのロッカーからムヨルの飲み物に入っていたメタノールを発見したウンジェは、これまでの出来事が偶然ではないと思い始める。そんな中、ムヨル、ドンス、スヨンは日本へ旅行に行くことに...!

第4話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

無理やり三人に付いて日本にやってきたウンジェ。ドンスがスヨンを道連れに心中するのではないかと怪しむ。その頃ソウルでは、ウンジェの親友ドンアがキム室長に依頼されてムヨルのもとに届いた手紙の分析をしていた。そして「目玉」という文字に注目する。一方ウンジェに不倫を疑われていたと知ったムヨルは激怒し、そのまま帰国してしまう。翌日、ムヨルは謎の女に誘惑されホテルに行くが、ウンジェはそれが罠だと気づく。

第5話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ウンジェの機転で危機一髪の瞬間から抜け出せたムヨルだが、大事にしていた思い出の指輪を通したネックレスをホテルに忘れてきてしまう。女の行方を追うムヨルたち。しかしウンジェは指輪のことが気になって仕方がない。ついに、物知りのドンアが、女が出演したDVDを見つけ出す!そんな中ムヨルが50億ウォンで契約を更改したというニュースが流れ、それを見た女はムヨルを呼び出す。隠しカメラが仕込まれたこととは知らず、ムヨルは女と二人きりの部屋で無理やりネックレスを取り戻そうとするが...。

第6話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

マネージャーとして後輩選手たちのケアにまわるドンス。尊敬するドンスが後輩に使われることを見かねたムヨルは彼を呼び出す。執拗にムヨルを追っていたコ記者は、ムヨルがドンスに謎の女の件を相談すると踏んで、二人が会う店に盗聴器を仕掛けるが、当てがはずれてしまう。ところがドンスが帰った後、ムヨルは店員ソ・ユニに暴力を振るってしまう。コ記者は特ダネに大喜び!早速ユニを病院に連れて行き、ユニの独占インタビュー記事を掲載する。これによってムヨルは不利な状況に陥ってしまったのだが、かたくなに殴った理由を語ろうとしないのだった。

第7話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

選手資格剥奪の危機に陥ったムヨルは突然失踪。そんな時、コ記者は盗聴器を仕掛けていたことを思い出し、内容を確認する。そこには"カン・ジョンヒは尻軽"といったことを話すユニの声が録音されていた。一方ムヨルを探して山の中で迷子になったウンジェの前に、ムヨルが現れる。泣き出すウンジェ。その手をしっかりと握るムヨル。コ記者から盗聴器を受け取ったドンスは懲戒委員会でこれを公開する。おかげで3か月の出場停止とボランティア活動で済み、大喜びするウンジェとムヨル。そこにムヨルの元恋人のカン・ジョンヒが現れる。

第8話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ジョンヒはムヨルが住むマンションの別の部屋に住むことに。ウンジェは、突然現れムヨルを夢中にさせるジョンヒが気になって仕方がない。一方ドンアはユニにジョンヒのことを教えた人間を知るため、彼がバイトする店で働くことに。ドンスからジョンヒの病気のことを聞かされたウンジェはそのために二人が別れたと知り、複雑な気分になる。クリスマス・イブの日、ムヨルに呼ばれて彼の家に行ったウンジェは、運命を信じるかというムヨルに好きだと告白してしまう。その頃、ジョンヒの玄関にムヨルの写真が差し込まれる。

第9話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ウンジェの告白で気まずい空気が流れるところに、ジョンヒがやってきた。ウンジェはドンアと賭けをして告白のフリをしただけだと言ってごまかす。その夜、ムヨルはウンジェの告白がなぜか気になって眠れない。ジョンヒとムヨルが昔の関係に戻りつつあるのを見ているのが辛くてたまらないウンジェは、ある決断をする。一方ジョンヒは、ネコがぼろぼろにしてしまった写真と封筒をゴミ箱に投げ捨てるが、玄関の前に不審な人物の影に気づく。

第10話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ムヨルの警護をやめてしまったウンジェは魂が抜けたようにぼんやりしていた。一方、ドンアからユニと親しくなり始めたと報告されたキム室長は、思わずドンアに気持ちを告白する。そして、ユニはキム室長に送られて家に帰ったドンアの後をつけていた...!ムヨルから「妹」と言われたウンジェは、すっかり傷ついてしまう。その頃ジョンヒの飼っていたネコが何者かに殺されてしまう。ムヨルはジョンヒの警護をウンジェに頼むが...。

第11話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ウンジェの告白で気まずい空気が流れるところに、ジョンヒがやってきた。ウンジェはドンアと賭けをして告白のフリをしただけだと言ってごまかす。その夜、ムヨルはウンジェの告白がなぜか気になって眠れない。ジョンヒとムヨルが昔の関係に戻りつつあるのを見ているのが辛くてたまらないウンジェは、ある決断をする。一方ジョンヒは、ネコがぼろぼろにしてしまった写真と封筒をゴミ箱に投げ捨てるが、玄関の前に不審な人物の影に気づく。

第12話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ムヨルの警護をやめてしまったウンジェは魂が抜けたようにぼんやりしていた。一方、ドンアからユニと親しくなり始めたと報告されたキム室長は、思わずドンアに気持ちを告白する。そして、ユニはキム室長に送られて家に帰ったドンアの後をつけていた...!ムヨルから「妹」と言われたウンジェは、すっかり傷ついてしまう。その頃ジョンヒの飼っていたネコが何者かに殺されてしまう。ムヨルはジョンヒの警護をウンジェに頼むが...。

第13話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ドンスからウンジェが好きなのかと聞かれたムヨル。ドキリとするが、ムヨルは素直に認めるのだった。そして、ムヨルはジョンヒにやり直さないと告げる。一方、ユニに襲われたドンアは強がっていたが、キム室長の前で涙を見せる。その頃、自分勝手なジョンヒに振り回されたスヨンは流産してしまい、それを聞いたソニは愛する人を看病するのも喜びだと言い出す。家に帰ったスヨンはゴミ箱に捨てたジョンヒの目がつぶれた写真をまた手に取るのだった...。

第14話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ジョンヒの展示会の絵を切り裂いてしまうスヨン。ドンスはスヨンの服の中から写真を見つけて衝撃を受ける。絵をダメにされたジョンヒはショックでまた騒ぎ出す。ムヨルの家に仲間が集まり犯人探しが始まった。ソニは、自分を見て驚くドンアに人違いだと言い張るが、バス停でユニに声をかけられ、さらにムヨルの写真を見せられると驚いて逃げてしまう。そんな中、ジョンヒはイギリスに帰ると言い出し、ムヨルはついにウンジェに気持ちを告白する。一方ドンスはムヨルを呼び出して...。

第15話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

事件は自分が起こしたと告げ、ずっとムヨルが憎かったと話すドンス。自分がジョンヒの絵を切り裂いたと母から聞かされたスヨンはショックを受ける。ドンスに襲われたムヨルはショックで家に籠っていた。そんなムヨルを側で見守るウンジェに、ソニは激しい嫉妬を燃やす。その夜、ソニの家にユニがやってくる。ユニに脅された彼女は彼に薬を飲ませ、自分がどれほどムヨルを愛しているかを語り出す...。その後、ソニはジョンヒを連れ出すが、ジョンヒを探してプールにやってきたウンジェに発見され...。

最終話  続きを読む | 閉じる

乱暴<ワイルド>なロマンス

ウンジェとジョンヒを縛り上げたソニはムヨルを呼び出し、二人の顔を覆って服を交換させてムヨルの目の前で二人をプールに突き落とす。ムヨルはジョンヒの服を着たウンジェを先に助ける。ソニはムヨルをダメにして、壊れたムヨルの面倒を見たかったと白状する。ウンジェは、ムヨルは自分ではなくジョンヒを助けようとしたと思い落ち込む。一か月後、キャンプから帰ったムヨルと再会したウンジェは、プールではスニーカーを見て自分を見分けたと知る。喜ぶウンジェ。開幕戦が始まり、ウンジェは両チームに同時に声援を送る。

番組へのメッセージ

合計25件 最新の5件を表示

お願い

えいちゃん:2016/11/05(土)19:05

また、放送を是非お願いします!m(__)m
前回、途中から見ました。
わたしは、このドラマが大好きです!!!

何回見ても最高(≧∇≦)

ムヨル大好き:2015/04/10(金)22:23

何回見たかわかりません^_^;ウンジェも可愛いのでファッションも真似してます。ただ残念なのはかなりカットが多い事。
レンタルで見て良いシーンがかなりカットされてるのに
気づきました(T_T)
是非また放送お願いします‼︎今度はノーカットで。
BS11の韓流ドラマはすべてハマッてます(≧∇≦)

遅まきながら…

にゃがまさ:2015/02/10(火)23:39

再放送を視聴しています。
何度見なおしても、レッドドリーマーズの広報室長が高橋一生にしか見えない罠にはまっておりまするwwww

何故

ホーガン:2015/02/09(月)18:28

どうして日本語吹き替えがないんですか?

最終回…そして

K2:2014/12/22(月)00:48

結局、ユニは何がしたかった?ジョンヒの絵を切り裂いたスヨンは…切り裂いた記憶なくしてたの?
ノーカットじゃないからなのか…いまいち理解できないこともあったけど…楽しめました。Keiさん、凄く考えたんですが(笑)
やはりNo.1はハマリ度の深さから「あなたが寝てる間に」かな?特に胸キュンなメンズはいませんでしたが(笑)個人的に
イックンは結構好きでした。私の心、耳、目を虜にしたNo.1
男子はウヌですね(*^^*)ドラマ部門は2位あなたの女
3位あなたしか愛せない
4位ハートレスシティ
5位愛したい
6位いばらの花
7位愛してたみたい
8位W家の家族
9位私の10年の秘密
10位ルビーの指輪
でしょうか?あとは現在視聴中で見終わったらランキングに食い込んでくるかも(笑)