番組紹介
凄腕美人スパイの極秘任務はまさかの“婚活”!?
北朝鮮にも韓流ブームの波が到来！
“悪しき”異国文化を規制する「韓流取締班」所属の美人諜報部員ミョンウォルは、
ある極秘任務で韓国へ潜入するが、大失態を犯してしまう。
あとがないミョンウォルに上層部は驚きの任務を下す。
「3ヶ月以内に韓国のトップスター、カンウと結婚し、北朝鮮へ連れて来るべし！」
かくして、訓練一筋･恋愛経験ゼロのミョンウォルによる超無謀なラブ･ミッションが始動した！
頑固でワガママなカンウ、しかしミョンウォルも負けていない。
全く反りが合わない二人はケンカばかり。果たして夢と命とプライドを賭けたミッションの行方は―?!
●「トキメキ☆成均館スキャンダル」「メリは外泊中」の演出家が贈る痛快スパイ･ラブコメディ！
●K-POPムーブメントの原点にして伝説のグループ、あの神話＜SHINHWA＞のリーダー、エリック主演！
●南北関係をコミカルに描いた全く新しいスパイ・ラブコメディが誕生！
●韓国女性の憧れの的、ハン・イェスルのファッション＆アクションに注目！
日本語字幕放送・全22話
出演者・スタッフ
CAST| カンウ | ・・・ | エリック（「新入社員 Super Rookie」「無敵の新入社員」） |
| ハン・ミョンウォル | ・・・ | ハン・イェスル（「いかさま師～タチャ」「ファンタスティック・カップル」「クリスマスに雪は降るの?」） |
| チェ・リュ | ・・・ | イ・ジヌク（「強敵たち－幸せなスキャンダル！－」「恋愛時代」「スマイル アゲイン」） |
| チュ・イナ | ・・・ | チャン・ヒジン（「乾パン先生とこんぺいとう」） |
| チュ会長 | ・・・ | イ・ドクファ（「強敵たち－幸せなスキャンダル！－」） |
| リ・オクスン | ・・・ | ユ・ジイン |
| ハン・ヒボク | ・・・ | チョ・ヒョンギ（「乾パン先生とこんぺいとう」） |
| イ・テガン | ・・・ | イ・キョン |
| キム・ヨンタク | ・・・ | キム・ハギュン（「君はどの星から来たの?」） |
| キム・ウンジュ | ・・・ | チョン・ダヘ |
| パン・グクボン | ・・・ | シン・スンファン |
| キョン代表 | ・・・ | パク・ヒョンスク |
| クァク・ギテ | ・・・ | イ・ジフン |
| チャン・ハンス | ・・・ | チャ・スンジュン |
| ユ・ダヘ | ・・・ | ソン・ウンソ |
| ユ・ジョンシク | ・・・ | イ・ビョンジュン |
STAFF
| 演出 | ・・・ | ファン・インヒョク（「トキメキ☆成均館スキャンダル」）、キム・ヨンギュン（「メリは外泊中」） |
| 脚本 | ・・・ | チョン・ヒョンジン、キム・ウンリョン |
過去のラインアップ
CHAPTER1「美人スパイ・ミョンウォル！」 続きを読む ｜ 閉じる
|
韓流ブームに沸く北朝鮮！ ハン・ミョンウォルは、乱れた祖国の風紀（？！）を正す"韓流取締班"の美人諜報員。 目指すは憧れのエリートスパイ！だけどなかなか合格できず四苦八苦の毎日。 ある日、秘密任務を受けシンガポール入りした彼女は、プロモーション活動中の韓国人気スター、カンウと出会う。彼との間に起きた些細なトラブルが元で、重要な作戦を台無しにしてしまったミョンウォル！ 名誉挽回をかけ、因縁の男カンウを捜そうと動き始めるが... |
|
CHAPTER2「ミッション始動！?」 続きを読む ｜ 閉じる
|
ドラマの撮影現場で、咄嗟にカンウの命を救ったミョンウォル。 気を失い病院へ運ばれたものの、入院している暇なんてない！ 韓国在住の北側スパイ・ヒボクの助けで、なんとか脱出したミョンウォルは "任務続行"すべくカンウ宅に潜入するもすぐに見つかりあえなく失敗してしまう。 一方北側では、ミョンウォルの韓国潜入が知れ渡り緊急会議が開かれた。 そこで決定した一つの"極秘計画"---何も知らないミョンウォルに驚愕のミッションが下される...！ |
|
CHAPTER3「女は１日にして成らず」 続きを読む ｜ 閉じる
|
ミョンウォルに下された驚愕の任務、それは「3ヶ月以内にカンウと結婚し亡命させる」ことだった！ 訓練に明け暮れ、恋愛経験ゼロのミョンウォル。 在韓のベテラン女スパイ・オクスンが必死に「女の武器」を伝授するが功を奏さず、 カンウを誘惑するどころか全ての作戦が裏目に出てしまう。 ところがある日、ひょんなことからミョンウォルは再びカンウの命を助けることに。 そこでオクスンは、ミョンウォルにぴったりの新たな作戦を思いつく...！ |
|
CHAPTER4「命がけで護ります」 続きを読む ｜ 閉じる
|
ミョンウォルのカンウ救出劇を、スキャンダラスに報じるメディア。世間へのカモフラージュとしてミョンウォルはカンウの警護員に晴れて採用！しかし「誘惑作戦」は一向に進まない。一方、ミョンウォルの上官チェ・リュは謎の書物「四合書」を求めるギャラクシーホテルのチュ会長へ接近していた。ある日のパーティーで会場中の視線を独占するほどの美貌で登場したミョンウォルにカンウはア然、彼に想いを寄せるチュ会長の孫娘・イナは激しく嫉妬する...。 |
|
CHAPTER5「カンウの弱点」 続きを読む ｜ 閉じる
|
「女に関心はない」と言い切るカンウ、いつまでたっても色気ゼロのミョンウォル...「女の武器」による誘惑作戦に見切りをつけたオクスンは「カンウの心の傷を探り、唯一の理解者になる」という新たな方向性を提案するが...。 相変わらずミョンウォルに厳しいカンウは、彼女の正体にとある疑問を抱きはじめるが、一緒に過ごす中でふたりの関係は確実に近づきつつあった。一方、ヒボクとオクスンはカンウのドラマ試写会と誕生日に向けて驚愕の作戦を進めていた！ |
|
CHAPTER6「万里の長城作戦」 続きを読む ｜ 閉じる
|
ミョンウォルに下された「万里の長城作戦」、それはカンウの誕生日に「彼と一線を越える」というものだった！当日、ホテルの部屋で勢いまかせにカンウを押し倒すもあえなく失敗。 ヤケになってしつこく誕生日を祝おうとするミョンウォルと「俺には誕生日なんてない」と過剰なまでに怒りを見せるカンウだったが、激しく口論を交わすうちにカンウの意外な一面が見えてきて...。 一方、「四合書」を追うチェ・リュの動向に、チュ会長は疑念を抱き始めていた... |
|
CHAPTER7「マジ恋は御法度」 続きを読む ｜ 閉じる
|
誕生日の夜以降、カンウへの胸のトキメキを抑えられないミョンウォル。 けれどスパイに本気の恋は御法度、平静を取り戻そうと必死になるあまりカンウへの態度もギクシャクしてしまう。 ある日、仕事をすっぽかし荒天のなか山へ向かったカンウ。すぐさま捜索へ向かったミョンウォルは、山中で倒れ込んでいる彼を発見！ 翌朝、信頼を深めたふたりの距離は更に近づいていた。ところが嫉妬に燃えるイナのリークにより、ふたりの熱愛説が報道されてしまい...?! |
|
CHAPTER8「ミョンウォル絶体絶命?!」 続きを読む ｜ 閉じる
|
突如湧いた熱愛報道に、なす術もなく解雇され消沈するミョンウォル。しかし任務遂行のためにも、ここで引き下がるわけにはいかない。 あらゆる手段でカンウに接近し、復職を懇願するも玉砕。ついにヒボクとオクスンまで動員した強行作戦に打って出るが、これもあっさり失敗する。さらにはカンウの恋人と勘違いされたミョンウォルがゴロツキに誘拐される事態に！犯人からの脅迫電話にカンウは!? 一方、チェ・リュの偽装を突き止めたチュ会長が遂に動き出す...。 |
|
CHAPTER9「シンガポールでランデブー!」 続きを読む ｜ 閉じる
|
大切なショーケースをすっぽかし、誘拐されたミョンウォルを助けに走ったカンウ。 素直になれず突き放す一方で、既にカンウの頭の中はミョンウォル一色になっていた。そんな中、晴れて警護員に復帰できたミョンウォルは、撮影のため向かったシンガポールでカンウと警護目的の「1日デート」をする。それ以降、ミョンウォルを意識するあまり、ますます冷たく当たってくるカンウ。彼の本心を試すべくミョンウォルはチェ・リュと恋人のふりをする･･･｡ |
|
CHAPTER10「最強の嫉妬作戦」 続きを読む ｜ 閉じる
|
ラブラブなチェ・リュとミョンウォルを前に嫉妬心丸出しのカンウだったが、ミョンウォルが「カンウに恋愛感情はない、目的は結婚だけ」とチェ・リュに話していたことをイナから聞いてしまう。ミョンウォルの自分への気持ちが全て偽りだったと知り、カンウは激怒し「俺とお前じゃレベルが違う、結婚なんかしない」と再びミョンウォルを解雇する。 任務遂行期限まで1カ月、後がないミョンウォルは一転してスターを目指す作戦に出る。一方、チェ・リュは「四合書」を追う途中、チュ会長の罠にはまってしまう。 |
|
CHAPTER11「目指せ、スターダム！」 続きを読む ｜ 閉じる
|
カンウの厳しい"演技指導"でヘトヘトのミョンウォルだが、ある日カンウの助演俳優オーディションへの挑戦を決意。 当初は猛反対していたカンウは毎日必死に頑張るミョンウォルを見て、こっそり台本にアドバイスを書き込んでいた。おかげで見事合格したミョンウォルだが喜びも束の間、カンウとイナの熱愛報道に愕然とする。それは、カンウが独立すべく他社と接触していることを知ったチュ会長による"カンウ潰し"への対抗策だった...。 |
|
CHAPTER12「スパイがスパイに大変身!?」 続きを読む ｜ 閉じる
|
撮影初日、素人ミョンウォルのダメ演技で現場の雰囲気は最悪に。 カンウはミョンウォルを連れ出し激励するが、この現場がスクープされてしまう。 激怒したイナの手によりミョンウォルは降板。 しかし、アクション演技が認められ、ミョンウォルはなんと新作の副主演に大抜擢！ しかしその役は自分そっくりの境遇で主人公カンウと恋に落ちる、悲運の女スパイ役だった...！ 一方、チェ・リュはシンガポールで四合書を落札した「アジア人」の行方を追っていた。 |
|
CHAPTER13「伝えられない想い」 続きを読む ｜ 閉じる
|
ドラマのラストシーン、抑えていた感情を役にのせてぶつけ合ったカンウとミョンウォル。台本無視の演技だったが評判は上々、ミョンウォルは一躍人気女優になる。 チェ・リュは任務と愛との狭間で苦しむミョンウォルをただ見守ることしかできない。ミョンウォルへの愛をはっきりと自覚したカンウはイナへ別れを告げるが...。 一方、四合書の行方を追うチェ・リュは、一人の考古学者の死を調べる中で"トケビ（お化け）"と呼ばれる謎の人物の存在に行き当たる。 |
|
CHAPTER14「もう離さない！」 続きを読む ｜ 閉じる
|
長年の夢である米国進出が懸かったショーケース前のインタビューで、カンウは自身の経歴やイナとの恋愛が全て嘘であったと告白し、テレビを通してミョンウォルへの愛を伝える。芸能界引退を覚悟したカンウの衝撃告白に事務所は大パニック！ イナはショックで倒れたふりをして入院する。そんな世間の混乱をよそに、ようやく結ばれたカンウとミョンウォルは甘く幸せなひと時を満喫していた。 一方、カンウの父親の死が四合書と深く関係していることが分かる。 |
|
CHAPTER15「四合書を盗め！」 続きを読む ｜ 閉じる
|
復帰を希望する世間の声に応え、新たに準備を進めるカンウ。 一方、チェ・リュはシンガポールで四合書を落札した人物がカンウであることを知り、ミョンウォルに盗んでくるよう指示。 しかしその動向を嗅ぎ付けたチュ会長はチェ・リュを拉致し、ミョンウォルに彼を助けたければカンウの四合書を自分に持ってくるよう脅迫する。ミョンウォルにプロポーズしようとウキウキのカンウは、偶然ミョンウォルが四合書を持ち出すところを目撃してしまう･･･。 |
|
CHAPTER16「消せない疑惑」 続きを読む ｜ 閉じる
|
チェ・リュの自分への想いを知り戸惑うミョンウォルだが、傷を負った彼を放ってはおけない。一方、シンガポールでのショーケースの映像にミョンウォルとチェ・リュの姿を発見したカンウは、不可解な行動を続けるふたりにますます疑念を募らせる。 愛する人を信じられない苦しみに悩みながら、ミョンウォルについて調査をする...。 一方、チュ会長はチェ・リュを呼び出しミョンウォルを守りたければ本物の四合書を持ってこいと脅しをかける。 |
|
CHAPTER17「トケビ（お化け）の正体」 続きを読む ｜ 閉じる
|
ミョンウォルが四合書目的で自分に近づいたと気づき、別れを告げたカンウ。ミョンウォルはチェ・リュから四合書を奪いカンウに返すが、ふたりが元に戻ることはなかった。 しかし事務所の意向でしばらくの間は恋人のふりを続けることに。一方、最後の命綱である四合書を失くし消沈するチェ・リュだったが、ヒボクからの情報で"トケビ（お化け）"の正体を突き止める。カンウを呼び出し、父親の死の真相を教える代わりとして四合書を要求するが...。 |
|
CHAPTER18「告白」 続きを読む ｜ 閉じる
|
チュ会長に捕らわれたカンウとチェ・リュを辛くも救出したミョンウォルだったが、カンウへの態度が一変していた。「北へ亡命させるために誘惑した」と自身の正体を明かし、今までのことも全て本心ではなかったと告げる。 強硬な姿勢で北への同行を要求するミョンウォル。突然のことに動揺し思い悩むカンウだったが、ミョンウォルへの愛が変わることはなかった。チェ・リュは奪われた四合書を取り戻すべくイナを人質に取り、チュ会長を呼び出す。 |
|
CHAPTER19「揺れる気持ち」 続きを読む ｜ 閉じる
|
空港へ向かう道中、チュ会長らによる襲撃の混乱に乗じて、カンウを逃がしたミョンウォル。北行きの計画はあえなく失敗に終わった。一方、ミョンウォルの正体を突き止めたチュ会長にカンウは、父の死を追求しないし、四合書も探し出すから警察には通報しないでほしいと願い出る。ミョンウォルに自首して韓国で一緒に暮らそうと必死に説得するカンウだったが、チェ・リュも今回ばかりは黙ってはいなかった。 同時にプロポーズを受けたミョンウォルは...。 |
|
CHAPTER20「裏切りの代償」 続きを読む ｜ 閉じる
|
チェ・リュはミョンウォルを1日限りのデートに誘う。ふたりは日常を忘れ、楽しい時間を存分に過ごす。その日の終わり、チェ・リュが「幸せになれ」とミョンウォルを送り届けたのはカンウの家だった。チェ・リュはひとり、北へ旅立つ準備を整えていく。いよいよ迎えた結婚式当日、ミョンウォルの美しい花嫁姿にカンウはうっとり！幸せ絶頂のふたりだったが、結婚写真の撮影中ミョンウォルを狙う凶弾から彼女を庇い、カンウは意識不明に陥ってしまう。 |
|
CHAPTER21「逃避行の果て」 続きを読む ｜ 閉じる
|
自分が隣にいる限りカンウの身も危ないと気づいたミョンウォル。カンウに黙ってチェ・リュと共に北へ帰ることを決意する。しかし、意識を取り戻したカンウは、病院を抜け出し、ミョンウォルを捜し当てる。ふたりは洞窟で一夜を過ごすことになるのだが、翌朝カンウが目覚めると、そこにはミョンウォルの指輪だけが残されていた。 一方、ついに四合書の謎を手にしたチェ・リュは、ある交渉をすべくチュ会長のもとへと向かうのだが･･･。 |
|
CHAPTER22「ミッションの行方」 続きを読む ｜ 閉じる
|
北へ帰るためチェ・リュとの待ち合わせ場所である港に到着したミョンウォル。ところが、四合書を狙うチュ会長の手下に捕まり人質にされてしまう。それを知ったカンウとチェ・リュは、ミョンウォル救出作戦を企てる。その大胆な作戦により、チュ会長は逮捕され、ミョンウォルも無事解放される。 そして、晴れて自由の身となったミョンウォルは、チェ・リュの運転する車に乗りカンウに会いに行くのだが、そのとき思 いがけないことが･･･! |
|
マガジン
2012年頃.BS11/韓流ﾄﾞﾗﾏ[ﾗﾌﾞﾐｯｼｮﾝ]の大ファンです。どうか[ﾗﾌﾞﾐｯｼｮﾝ/シーズン2]の制作を懇願します。※当時の主なメンバーとかの、その後を見たいっす。