番組紹介
友達以上、恋人未満。ひょんなことから同棲したのはネコのような男!?
2人の恋の行方は?
ジョンウンは短大を出て、ただいま就職浪人3年目。警察署長の父と母、弟二人の5人でソウルに暮らしている。
彼女は大学の図書館に潜り込んで勉強をしながら、空いた時間に新聞配達や他のアルバイトをしてコツコツとお金も貯めていた。
彼女はそのお金で独立して一人暮らしを計画している。
家族が地方に引っ越すことになるが、ジョンウンはソウルに残ることを選ぶ。
しかし貯めた金を弟に使われてしまい途方に暮れてしまう。
ひょんなことから知り合った、法科の学生イ・ギョンミン。彼はジョンウンの友達でもある美人のヘリョンに夢中だ。
ヘリョンに近づくために彼はジョンウンに何かと親切にする。そして独立のための資金を失い困っていた彼女に金を用立ててくれた。
そのお陰で無事、部屋を借りることのできたジョンウン。彼女のお城はビルの屋根の上に立つ小屋だ。
一方ギョンミンは幼い頃に両親を亡くし、祖父母に育てられたお金に不自由しないボンボンなのだが、
バクチに手を出してしまいサラ金から追われるハメになってしまった。
自分の部屋に戻れなくなった彼は、ジョンウンの「お城」に転がり込んできた!
日本語字幕放送・全16話
出演者・スタッフ
CASTイ・ギョンミン | ・・・ | キム・レウォン(「雪だるま」「君はどの星から来たの?」) |
ナム・ジョンウン | ・・・ | チョン・ダビン |
ナ・ヘリョン | ・・・ | チェ・ジョンユン(「ミスターQ」「その女が恐ろしい~屈辱と復讐の果てに~」) |
ユ・ドンジュン | ・・・ | イ・ヒョヌ(「タルジャの春」) |
ナム・ジョンウ | ・・・ | ポン・テギュ |
STAFF
演出 | ・・・ | キム・サヒョン |
脚本 | ・・・ | ミン・ヒョジョン、ク・ソンギョン |
過去のラインアップ
第1話「独立宣言」 続きを読む | 閉じる
法科の大学生イ・ギョンミンは大学の図書館でナム・ジョンウンという女の子と出会う。ジョンウンは短大を出て就職浪人3年目、学生ではないが留学中の友人ヘリョンの学生証を借りて図書館で勉強していた。そのヘリョンが留学を終えて戻ってきた。ヘリョンとジョンウンが知り合いなのを知ったギョンミン。美人のヘリョンに憧れていた彼は、彼女に近づくためにジョンウンに接近、何かと親切にする。 一方、ジョンウンはアルバイトをかけ持ちしながらコツコツとお金を貯めていた。一人暮らしのための資金だ。だがその資金を弟に使われてしまい途方に暮れてしまう。それを知ったギョンミンはお金を立て替えてくれる。おかげでジョンウンは屋根部屋で念願の一人暮らしをはじめる。 |
第2話「ワカメスープ」 続きを読む | 閉じる
借金取りに追われてマンションに戻れないギョンミン。彼は「俺にだって住む権利はある。家賃の大半は俺の金だ」とジョンウンの部屋に強引に居候を決め込んだ。あきれるジョンウン。数日後、ジョンウンの就職面接日。この日は彼女の誕生日でもあった。ギョンミンは彼女のために誕生祝いのワカメスープを作って待っていると約束する。 一方、面接へ向かったジョンウンは、面接官の一人が公園で以前出会った男性だと気づき驚く。面接が散々だったジョンウンが部屋に帰るとワカメスープは作りかけで放置、さらにギョンミンは隠しておいた生活費にまで手をつけて外出。あきれ果てるジョンウン。だがギョンミンは夜遅くにケーキを買って戻って来る。 |
第3話「お前のキムチチゲ」 続きを読む | 閉じる
二人で誕生祝いをして何やらいいムード...。翌朝、二人は裸で一緒のベッドで目覚める。驚くやら気まずいやら。ジョンウンはうっかり新聞配達のバイトを忘れかけて大目玉。そして彼女が急いで配達を終えて部屋に戻ると、なんとギョンミンは荷物ともども逃げるように姿を消していた。あきれるジョンウン。彼女は大学で借金取りに追いつめられているギョンミンを発見、加勢して追っ払う。帰る場所のない彼にジョンウンは提案する。「あなたには試験勉強する場所が必要、私はまだお金を返せない、だからこの部屋を使って」。もちろんギョンミンはその言葉に甘えることにした。 一方ジョンウンは就職も決まってはりきって会社へ行くが...。 |
第4話「ドッグフード」 続きを読む | 閉じる
ジョンウンの採用はただのアルバイトだった。だが彼女は「プラス・アド」に勤務することにした。アルバイト代でギョンミンの借金を肩代わりするのだ。そのかわり家事担当はギョンミン、司法試験の勉強もちゃんとすることが条件だ。 ヘリョンはジョンウンの上司になったドンジュンとは以前から知り合いで気があるのだが、彼には全く相手にされていない。ヘリョンは自分に気のあるギョンミンに乗り換えようかとも考え、彼に思わせぶりな態度を取り振り回す。そんな彼女に腹を立てるジョンウンだが、ヘリョンも二人の同居を知り怒る。同居のことをヘリョンに知られたくなかったギョンミンはジョンウンと大喧嘩!そんな時、ギョンミンの祖母がヘリョンから居所を聞いて訪ねて来た...! |
第5話「ラーメンとステーキ」 続きを読む | 閉じる
夜、ドンジュンに車で送られて来たジョンウンを見てギョンミンはちょっと複雑な気持ち。一方ヘリョンは、ジョンウンがギョンミンに惹かれているのを承知で彼を誘惑。朝帰りしたギョンミンに腹を立てるジョンウンだが「女房でもないのに干渉するな」と大喧嘩になってしまう。 ある日、ジョンウンの弟・ジョンウがいきなり訪ねて来たことで大騒ぎ。"同棲"などとんでもない韓国。二人が同居していることに驚くジョンウだが、ちゃっかり父親への口止め料を姉に請求、仕方なく要求を呑むジョンウン。だが弟はギョンミンと二人きりになると「姉さんは優しくて家事もうまい。泣かせないでよ」と言うのだった。 |
第6話「電気洗濯機」 続きを読む | 閉じる
実家に帰ったジョンウンを春川まで迎えに行くギョンミン。二人でソウルに帰ってくるとトンジュンが外で待っていた。ギョンミンはジョンウンのいとこだと自己紹介。ドンジュンとジョンウンの二人を食事に送り出したものの、スネるギョンミン。部屋に帰ってきたジョンウンは電気洗濯機があるのを見て驚く。それはギョンミンの心遣いだった。彼の気持ちが嬉しいジョンウン。 ある日、映画を観る約束をした二人。だがヘリョンからの誘いを優先させてしまうギョンミン。しかし彼はヘリョンに振り回されてしまうだけ。やはりジョンウンと一緒に観ようと映画館へ行くギョンミン。だがヘリョンを優先させたことに気づいたジョンウンはドンジュンと一緒に映画を観ていた。 |
第7話「パインアイス」 続きを読む | 閉じる
ギョンミンの祖父がこっそりと様子を見に来た。祖父は孫が同居している相手とも知らずに近所の八百屋でジョンウンと出会う。 働き者の彼女を見て感心する祖父。ある日ジョンウンに見合いの話が来る。彼女に見合いをすすめながらも気がかりなギョンミン。結局見合いはしたもののジョンウンは断る。 ジョンウンの実家ではうっかり弟が同居のことをバラしてしまい、母親が部屋に乗り込んできた。激怒した母だったが、ギョンミンの実家が資産家であることを知り「いい相手を見つけたかも」とほくそ笑む。 一方ギョンミンの祖父は彼の借金を肩代わりする。マンションを処分して家に戻れという祖父に、ギョンミンは"今の場所"でこのまま勉強させてくれと言うのだった。 |
第8話「割れたスイカ」 続きを読む | 閉じる
ヘリョンとのことでギョンミンとジョンウンは大喧嘩。勢いで出ていってしまうギョンミン。悲しみに沈むジョンウンだったが、結局ギョンミンは悪びれず帰って来た。 ある日ギョンミンの祖母がいきなり部屋を訪ねて来た。ギョンミンはジョンウンとの同居のことを「家政婦みたいなもので、何の関係もない」と説明する。数日後、近くの八百屋でギョンミンの祖母とジョンウンの母親がバッタリ。 実はギョンミンの祖母だと知ったジョンウンの母はあわてる。そしてギョンミンの通う大学にジョンウンの母と弟・ジョンウが現れて...。 |
第9話「友情指輪(リング)」 続きを読む | 閉じる
ジョンウンの母から結婚の誓約書に拇印することを迫られたギョンミン。 そこへ偶然祖母もやって来て大騒ぎに。ギョンミンは思わずその場を逃げ出してしまう。 母の態度に困ったジョンウンはドンジュンに思い切って恋愛相談。「好きならば告白しなくちゃ」と言われる。 ギョンミンに「お前はセクシーさが足りない」と言われたジョンウンはセクシー作戦に出るが、彼に気持悪がられるだけで効果はなかった。 ある日ジョンウンは資金不足でペアリングが買えず、男性用の指輪を一つだけ買う。 そして「友情のしるし」と言ってギョンミンに渡す。ギョンミンも「友情ならば」とリングを受け取った。 |
第10話「口づけ」 続きを読む | 閉じる
泥酔したジョンウンを介抱するギョンミン。 翌朝、下着姿で目覚めたジョンウンは、ギョンミンと何かあったと思い込む。 やっと自分を女として認めてくれたと思うが、実は何もなかったことを知りガッカリ。彼女の勘違いをギョンミンは笑う。 だが「そうなっても構わない、好きなの」と真面目に告白されてしまうギョンミン。 気持ちは嬉しいが戸惑いの方が大きい。ジョンウンは困るギョンミンに「つまり、いい友達ね」と気を遣い、ギョンミンは友情の確認として誓約書に判を押してしまう。 またもヘリョンのことで喧嘩をした二人。 部屋を飛び出したジョンウンはドンジュンに会う。 その帰り際ドンジュンがジョンウンにキスをしてきた。 |
第11話「模擬試験成績表」 続きを読む | 閉じる
ジョンウンとドンジュンのキスを目撃して落ち着かないギョンミン。彼に見られたことを知ったジョンウンも気まずい。 そんなある日、会弟ジョンウが「プラス・アド」にやって来た。 ドンジュンとジョンウンの様子を見た彼は、義兄候補はドンジュンの方がいいと考える。 実家の母にもこのことを話し、早速母と弟はギョンミンの追い出しにかかる。 そんな中、ジョンウンはドンジュンからの告白に、そういう気持ちはないと謝って断りを入れていた。ギョンミンはヘリョンに対して実家に帰ったと嘘をつく。 しかしその嘘がバレてヘリョンが怒って乗り込んできた。 「俺達の関係はなんでもないと、ヘリョンに説明してくれ」と頼まれたジョンウンは...。 |
第12話「初桃」 続きを読む | 閉じる
ギョンミンの弁護のためにヘリョンに会い、彼女からキツイことを言われて傷つくジョンウン。 事情を知ったドンジュンはギョンミンを呼び出し「君は彼女に愛される資格があるか」と問いただす。あなたには関係ないというギョンミンに、自分はジョンウンを愛しているからその資格はあると応えるドンジュン。ライバル出現に、ギョンミンは「好きだ」と言ってジョンウンと仲直りする。 そんな時、ジョンウンの父に同居がバレてしまい、怒った父はジョンウンを春川に連れ戻してしまった。何もできないギョンミン。それに対しドンジュンは春川まで出向き、両親に対してソウルに帰してやってほしいと頼むのだった。 ソウルに逃げて帰ったジョンウンは、ギョンミンとの別れを決意する。 |
第13話「チャプチェとワイン」 続きを読む | 閉じる
部屋を追い出されたギョンミンは実家に戻る。 荒れた彼は、博打に浪費ですっかり以前の生活に戻ってしまう。 その様子を見た祖父母は、屋根部屋に置いておけばよかったと後悔する。 そしてジョンウンが"あの働き者の娘"だと知った祖父は、彼女に試験が終わるまでギョンミンを受け入れてくれないか頼みに行くのだった。再び同居生活が始まった。 だが今度こそただの同居、ジョンウンはドンジュンにも状況を説明しドンジュンと付き合っていこうとする。 だがギョンミンは何かと二人の邪魔をする。 そんな時、ギョンミンが再びジョンウンの所で生活を始めたことを知ったヘリョンが怒って訪ねて来た。 そこへジョンウンとドンジュンがやって来て4人が鉢合わせしてしまう。 |
第14話「ノートパソコン」 続きを読む | 閉じる
ジョンウンと友人との電話を立ち聞きしてしまったギョンミン。 話の内容が妊娠に関する事だと知り驚く彼は、身に覚えがあるだけに人ごとではない。ジョンウンの悩んでいる様子も気がかりだ。急にギョンミンは彼女をいたわり優しくなる。 そして春川の実家まで行き、ジョンウンの父に妊娠のことを話し、責任を取って結婚することを宣言。 結局、彼の早合点だったのだが、恐い父の所まで足を運び結婚宣言してくれたギョンミンを、ジョンウンは嬉しく思うのだった。 ある日ギョンミンは、ジョンウンがドンジュンから借りていたノートパソコンに八つ当たりする。 すると仕事で大切なデータが消えてしまって...。 |
第15話「ゴミ袋」 続きを読む | 閉じる
ギョンミンの司法試験の日が来た。彼は試験終了後ジョンウンにプロポーズすると言う。 プライドを傷つけられたヘリョンは、ジョンウンを呼び出してギョンミンとキスしているところを見せつける。 傷ついたジョンウンは、試験が終わったのだから約束どおり部屋を出て行けと、ギョンミンを部屋から追い出した。 ヘリョンの調べで司法試験の発表前に合格を知ったギョンミン。 ジョンウンの元に戻りたい彼は「試験には落ちた、実家を追い出された」と嘘をつき、また強引に同居を始める。 ギョンミンとの同居をドンジュンに謝り、まだ彼のことが好きだと言うジョンウン。 ギョンミンの嘘を知らない彼女は、せめて司法試験に合格さえしていればと一人悩む。 |
第16話「カップルリング」 続きを読む | 閉じる
ギョンミンが司法試験に落ちたと嘘をついていたことを知り、ついにキレたジョンウン。 ギョンミンに振り回されすっかり傷ついてしまったジョンウンは、ドンジュンがすすめるイギリス研修に行くことを決意し、ドンジュンもイギリスへ異動することになる。 イギリス行きの許可をもらうために春川の実家を訪ねるジョンウンとドンジュン。 ソウルへ帰ると、ギョンミンが部屋にいて、これまでのことを謝ってきた。そんな彼はジョンウンのイギリス行きを聞いて困惑。 彼がどんなに謝っても彼女の決意は揺らがなかった。 そしてジョンウンがイギリスへ旅立つ日が来た。 それを知ったギョンミンは急いで空港まで彼女を追う...。 |
屋根部屋のネコは、キムレォン主演のなかでも大好きな作品です。
再放送をお願いします。