韓流ドラマシリーズ青春の罠

青春の罠

© SBS Productions Inc.

番組紹介

愛しているから許さない・・・
最高視聴率53.1%を記録した、数ある復讐ドラマの原点となる作品をBS初放送でお送りします!

出演者・スタッフ

・CAST・
ソ・ユニ役 ・・・・・ シム・ウナ
カン・ドンウ役 ・・・・・ イ・ジョンウォン
ノ・ヨンジュ役 ・・・・・ ユ・ホジョン
ノ・ヨングク役 ・・・・・ チョン・グァンリョル(「ホジュン~宮廷医官への道」ホ・ジュン役)
ヘリム役 ・・・・・ ハ・スンニ
ジスク役 ・・・・・ ノ・ヒョン
ノ会長役 ・・・・・ キム・ムセン
スヨン役 ・・・・・ キム・ナウン


・STAFF・
演出:チョン・セホ(「恋の花火」「ローファーム」)
脚本:キム・スヒョン(「完全なる愛」 「私の男の女」 「お母さんに角が生えた」)

過去のラインアップ

【各話あらすじ】

第1話 「裏切りの序章」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第1話   青春の罠 第1話

ユニは会長秘書として働く平凡なOL。
ある日、会長室を訪れた会長の姪ヨンジュは、社員のドンウと結婚させてほしいと会長に頼み込む。
しかし、財産目当ての結婚を疑うノ会長とヨンジュの母は、結婚に反対する。
ヨンジュに関係を終わりにしたいと告げるドンウ。
しかし、ヨンジュは絶対に認めようとしない。
一方、ユニは娘のヘリムとドンウの実家に行くため、ドンウと会う。
久々に父親と会って大喜びのヘリム。
3人はドンウの実家を訪れる。

第2話 「愛と野望の狭間で」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第2話   青春の罠 第2話

ドンウの家柄が悪いことを理由に母親から結婚を反対されたヨンジュ。
しかし、先代会長の愛人だった母の身勝手な言い分にヨンジュは猛反発する。
会長室に呼び出され、会長からヨンジュと別れるように言われるドンウ。
ドンウがヨンジュと交際していることを知ったユニはショックを受ける。
ドンウに説明を求めるユニに対し、ドンウはヨンジュと結婚すると告げる。
ユニは幼いヘリムのためにも思い直すように言うが、ドンウは冷たく別れを言い放つのだった。

第3話 「野望ゆえの裏切り」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第3話   青春の罠 第3話

ドンウに別れを告げられたユニは、祖母に心配をかけまいと気丈に振る舞う。
ドンウを気に入った会長は、ヨンジュの母に2人の結婚を認めるように言う。
困ったヨンジュの母は本家を訪れて、ヨンジュの戸籍上の母である本妻に結婚に反対するように頼む。
兵役中、自分の子を身ごもったユニが勝手に子供を産んだために人生が狂ったと言うドンウ。
ヘリムに愛情はなく、貧しさから脱却するために、ヨンジュと結婚するのだとユニに告げる。

第4話 「過去との決別」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第4話   青春の罠 第4話

ユニはドンウの両親にヨンジュとの結婚を思いとどまらせるように頼むが、息子に頭が上がらないドンウの両親は、ユニにおとなしく身を引くように言う。
ユニの異変に気づいたジスクは、ユニを問い詰めドンウに女ができたことを知り激怒する。
ヨンジュの実家を訪れ、無事ヨンジュの母に挨拶を済ませたドンウは、ノ会長からアメリカから戻ったばかりのヨングクを紹介される。
そんなとき、怒りの収まらないジスクが会社に乗り込んで来て・・・。

第5話 「思惑の渦」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第5話   青春の罠 第5話

ドンウは、別れたからには会社を辞めるようにユニに迫る。
結婚後はヨンジュを連れ、海外留学するようにドンウに勧めるノ会長は、ヨンジュに惨めな思いをさせないようにと小切手の入った封筒を渡し、両親のために使うように言う。
一方、ヘリムを引き取ると言い出したドンウの母親。
ユニはドンウを責めるも、逆に「ヘリムのため」と言われ、いたたまれなくなる。
そんなとき、先代会長の正妻から使いを頼まれたユニが、自宅を訪問する。
そこにヨンジュとドンウが挨拶にやってきた。

第6話 「ドンウ、ヨンジュと婚約」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第6話   青春の罠 第6話

ユニは友人のスヨンに新しい職場を紹介してほしいと頼む。
訳を聞くスヨンにユニはドンウと別れたことを打ち明ける。
ドンウの母は、ヘリムを引き取るから手放すようにとユニに告げる。
あまりにも勝手な言い分に腹を立てたユニはドンウを責め、出世のための結婚はやめ、自分のところに戻ってくるように訴える。
しかし、ドンウはついにヨンジュと婚約してしまう。
ユニの異変に気づいた叔母と祖母は、ジスクからすべてを聞く。
ショックを受けた祖母は倒れてしまう。

第7話 「綻び始めた嘘」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第7話   青春の罠 第7話

ドンウと別れたことを知り、祖母は卒倒、叔母は半狂乱になる。
ドンウのところに怒鳴り込もうとする叔母。しかし、ユニはドンウを諦めたと言う。
一日も早く結婚したいヨンジュは、母親に自分名義の高級ヴィラにドンウを住まわせてほしいと頼む。
正妻の家で許可を得るように言われたヨンジュは、まんまと鍵を手に入れ、ドンウはヴィラで新しい生活を始める。
ドンウが気に入らないヨンジュの母は、スヨンの叔母からドンウに女がいたという噂を聞き、ドンウがかつて住んでいたマンションを訪れる。

第8話 「ドンウの帰りを待つヘリム」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第8話   青春の罠 第8話

ユニを不憫に思った祖母は、ユニとやり直すようにドンウに頼むが、ドンウは首を縦に振らない。
そればかりか、ユニに慰謝料を渡し、目障りだから会社を辞めろと言う。
ショックで寝込んだ祖母を横目に「病気になるとパパが帰ってくる」とダダをこねるヘリム。
ドンウに女がいたことを母から聞いたヨンジュは、二またをかけていたのかとドンウを責める。
前の女とはヨンジュと出会う前に切れていたと嘯くドンウ。
一方、ヨングクは会長室を訪れ、あの手この手でユニを誘おうとする。
そんなとき、ユニのもとに1本の電話がかかってくる。

第9話 「ヘリムの死」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第9話   青春の罠 第9話

病院に駆けつけたユニは、ジスクからヘリムが公園の滑り台から落ちたと聞く。
無事を祈るも容体が急変し、ヘリムは息を引き取る。
自宅に戻ったユニは、ヘリムを抱きしめながら、会社のドンウにメモを残す。
しかし、ドンウはついに来なかった。
責任を感じて部屋にこもるジスク。
ヘリムの葬儀を終えたユニは数日後、周囲の心配をよそに出社する。
危篤と聞いても会いに来なかったドンウを責めるユニ。
大げさに騒ぎ立てていると思ったと言うドンウ。
ドンウはヘリムが死んだと聞き、愕然とする。

第10話 「復讐の始まり」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第10話   青春の罠 第10話

ヘリムの死後、初めて家を訪れたドンウを激しく罵倒するユニの叔母。
ドンウの実家でヘリムを引き取っていれば、ヘリムは死なずに済んだというドンウに、ユニは、どんな理由であれ、知らせを聞いて駆けつけるべきだったと責める。
会社の経営権がヨングク母方の叔父に移ることを懸念するノ会長は、ヨングクに本社に戻るように説得する。
ヨングクはユニを自分の秘書にすることを条件に承諾する。
過去の関係を暴露されることを恐れ、ユニに謝るドンウ。
そんなある日、ユニは会長から企画室に異動するように命じられる。

第11話 「ヨングクの真意」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第11話   青春の罠 第11話

会長から使いを頼まれてヨングクの家を訪れたユニに執拗に迫るヨングク。
見かねたヨングクの母親は、女子社員にまで手を出すなとたしなめたうえ、経営に関心のない息子を激しく罵る。
会長室から企画室に異動になることを聞いた家族は、左遷ではないかと心配する。
ヘリムが死んだことを知ったドンチョルは、ユニを捨てて野望に走ったドンウを地位と権力を得るために体を売ったと責める。
何度断っても懲りずに食事に誘うヨングクにユニは自分を誘う真意は何かと尋ねる。

第12話 「接近」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第12話   青春の罠 第12話

ユニを初めてデートに誘うことに成功したヨングクは、気になる女性がいることを本家の母親に話す。
ヨングクとユニの仲が気になるドンウは、ヨンジュの結婚を邪魔するなとユニに告げる。
ドンチョルの言葉にショックを受けたドンウは、ノ家の高級マンションを引き払うことを決める。
ヨングクの女癖の悪さに散々手を焼いてきたヨンジュの母は、ユニにヨングクと関わらないほうが身のためだと忠告する。
そんなユニにヨングクは上司ではなく友達として付き合って欲しいと言う。

第13話 「プロポーズ」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第13話   青春の罠 第13話

ヨングクはユニに過去に離婚した事実とその理由をユニに語る。
そして、自堕落な自分が生まれ変わるため、ユニに妻になってほしいと告げる。
ヨンジュからヨングクの女癖の悪さを聞いたドンウは、ヨングクと付き合って傷つくのは自分だとユニに忠告する。
ユニは子供がいた事実をヨングクに告白する。
衝撃を受けながらも、それでも構わないと言うなら、自分と結婚してくれるかと言うヨングク。
ユニは愛のない結婚をすることに良心の呵責を感じながらヨングクのプロポーズを受ける。

第14話 「ノ家の家族会議」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第14話   青春の罠 第14話

ノ会長とヨングクの母を本家に呼び出したヨングクは、結婚したい女性がいると打ち明ける。
しかも、その相手がユニだと聞き、一同は驚く。
結婚を歓迎するノ会長と本妻に対し、良家の娘でないことを理由に反対するヨングクの母。
家族会議で結婚の許しを得たヨングクはユニの家に行き、祖母らに挨拶する。
全てを忘れて幸せになれとユニは祖母から祝福される。
ヨンジュからヨングクの結婚相手がユニだと聞いたドンウは愕然とする。
先に結婚をされたら自分の結婚が危ぶまれることを危惧したドンウは、ユニに結婚を諦めるよう説得する。

第15話 「追いつめられたドンウ」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第15話   青春の罠 第15話

結婚を先に越されるぐらいなら、結婚しないと突然言い出すドンウ。
ヨンジュはドンウをなだめ、本家に直談判に行くが、兄であるヨングクに先に結婚を譲るのが筋だと言われてしまう。
焦るドンウはユニに結婚をやめるように説得する。
許してくれるのなら、ユニとよりを戻しても構わないというドンウに、廃人になって行き場を失ったらやり直してもいいとユニは言い放つ。
その翌日、会社に来ないことを不審に思い家を訪れたヨングクは、自宅で倒れているユニを発見し、病院に運ぶ。

第16話 「別荘での出来事」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第16話   青春の罠 第16話

療養のためにノ家の別荘を訪れたユニとヨングク。
そこにヨンジュとドンウが合流し、4人でバーベキューやカラオケを楽しむ。
一方、ノ家の本家ではノ会長と本妻、ヨンジュの母親が、ヨングクが結婚した後の新居について話し合っている。
ヨンジュの母は、結婚したあとヨングクが本妻と同居することに反対する。
ドンウはヨングクにユニはヨングクが初めての女性なのかと聞き、ヨングクにたしなめられる。
ヘリムが死んだことをドンチョルから聞いたドンウの母は、ユニの家に乗り込み、ユニを責め立てる。
ユニは何も言えず、祖母はひたすらドンウの母に謝る。

第17話 「狂った歯車が外れる時」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第17話   青春の罠 第17話

ユニに間違った結婚をやめるように説得するスヨン。
しかし、ユニはまったく聞く耳を持たない。
復讐の鬼と化したユニを見かねたスヨンは、ドンウにもヨンジュと婚約を解消するように告げる。
一方、何があっても自分を捨てないでくれというヨングクにユニは言葉を詰まらせてしまう。
そんな時、ヨンジュに1本の電話がかかってくる。
ドンウの件で話があるというのだ。
ヨンジュはスヨンから、ドンウには過去に付き合っていた女性いて、しかも子供まで産んでいた事実を聞かされる。

第18話 「破滅への序曲」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第18話   青春の罠 第18話

城北洞の家に食事に呼ばれたヨングクたち4人。
新婚旅行の話になり、4人で一緒に行こうという提案に思わずドンウは言葉を詰まらせる。
その帰りに、ヨンジュはドンウを誘い、二人は別荘に向かう。
良心の葛藤を募らせたユニは、ヨングクに愛のない結婚はできないと告げる。
しかしヨングクは、それでも構わないから自分に賭けてほしいとユニに言う。
別荘で、結婚生活への夢を語り合うヨンジュとドンウ。
そんな時、ドンスクから電話があり、ドンウは父の死を知らされる。

第19話 「ドンウの父の死」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第19話   青春の罠 第19話

父の死を知り、ヨンジュと葬儀場に向かったドンウ。
しかし、ドンウは気疲れするからとヨンジュを通夜だけ参加させ、追い返してしまう。
ユニの家では、祖母と叔母が結納品の心配をしていた。
ユニの家庭の事情を察したヨングクは、祖母と叔母を食事に招待し、食事の席でヨングクの義母から身一つで嫁ぐように言われた祖母と叔母は、ひとまず胸をなで下ろす。
その帰りがけ、ヨングクはユニにドンウの父が亡くなったことを伝える。
葬儀を終えたドンウは、ユニに電話をし、会いたいと伝える。

第20話 「罠にかかった二人」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第20話   青春の罠 第20話

父の死にショックを受けたドンウはユニの前に泣き崩れる。
ユニはドンウを優しくなだめ、復讐を後悔する。
罪なき者を復讐に巻き込むなと咎めるドンウ。
しかしユニは、この先、結婚に踏み切ったとしても、それはお互いの責任だと告げる。
あとがなくなったドンウは過去に子供がいたことをヨンジュに打ち明ける。
別れた女に脅されているというドンウの話に納得しないヨンジュは、女に会わせろと詰め寄る。
追いつめられたドンウは、ヨンジュに別れを切り出す。

第21話 「暴かれた真実」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第21話   青春の罠 第21話

ドンウに子供がいたことを知ったヨンジュは、別れた女が誰なのか気になって仕方がない。
スヨンに聞きだそうとするが、あいにくスヨンは日本に滞在中だった。
婚約を控えて会社を辞めたユニは、ようやく結婚への決意が固まったと祖母たちに語る。
空港でスヨンの帰りを待ち伏せしていたヨンジュは、別れた女の正体を知りショックを受ける。
すべてを洗いざらい話したことをユニに告げ、もう結婚する必要はないと語るスヨン。
しかし、ヨングクを愛し始めていたユニは、スヨンの身勝手な振る舞いを責めるのだった。

第22話 「婚約前夜の出来事」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第22話   青春の罠 第22話

ユニのどこに惚れたのかと意味深な様子で聞くヨンジュ。
過去ユニに子供がいたことなら知っていると言うヨングク。
ヨンジュはユニに、罪悪感があるならヨングクと結婚し、生涯罪を背負うように言うが、ユニはヨングクを愛し始めたと告げる。
ドンウの部屋に怒鳴り込むヨンジュ。
ドンウはヨンジュに、もはや結婚はタブーだと言う。
そして、婚約パーティーの日、会社を足早に立ち去ろうとするドンウを車に乗せて、二人は会場に向かう。

第23話 「ヨンジュの葛藤」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第23話   青春の罠 第23話

婚約パーティーの会場に到着したドンウは、ユニの家族と顔を合わせ騒ぎになることを恐れ、腹痛を起こしたことにして会場を後にする。
独りで婚約パーティーに参加したヨンジュは、ヨングクと幸せになるようユニに告げる。
婚約パーティーの後、ドンウはヨンジュに身を引くことを告げる。
ドンウが婚約パーティーに欠席したことを聞いたヨンジュの母親は、目を腫らして帰ってきたヨンジュが気掛かりでならない。
一方、会社では社長が倒れ、ヨングクはノ会長から次期社長になるよう告げられる。

第24話 「旅立ち」  続きを読む | 閉じる

青春の罠 第24話   青春の罠 第24話

ドンウとヨンジュがどんな決断をしようとも、運命として受け入れる覚悟を決めたユニ。
ドンウから身を引くことを決めたヨンジュは、ドンウが昔の女に脅されているから結婚できないと母親に話し、韓国を離れることを告げる。
そして、別れの日、いつか二人の隠れ家を見つけたら来てくれるかドンウに言い残し、旅立っていく。
ヨンジュと距離を置きたいとし、辞表を出したドンウに憤慨したヨングクは、ドンウを責める。
数年後―・・・

番組へのメッセージ

合計76件 最新の4件を表示

心を満たしてくれるBS11

Suka777


『青春の罠』の放送、待っています!!
良い作品は、定期的に再放送を宜しくお願い致します♪
『BS11』での韓国ドラマは選択が優秀で、毎日の放送が楽しみです(^o^)!!

2014/06/21(土)14:05

再放送を・・・

エッコ

見逃してしまいました。 是非 再放送を・・・
古い作品ですが、ドラマの中で話題にされる程の韓国では名作であり、是非!観たい作品です。

2012/08/25(土)10:56

是非再放送を

なんなん

チョン・グァンリョルさんの大ファンなので
是非とも見せてください。

2012/03/25(日)22:52

再放送希望

韓ドラ好きおばちゃん

是非再放送を、ほろしく、お願いします。

2012/03/09(金)11:12

あなたにオススメの番組

会員サービス

じゅういっちゃん