第6話  3時13分

脱獄決行は午後3時13分。マイケルは真昼間に行動することを決断する。サッカーの試合が始まり囚人が全員中庭へ行く時に、監視員も眠らせる計画だった。しかし直前になって、ウィスラーはSONAの新入り殺しの容疑者としてルチェロに連行される。一方、脱獄は夜決行と嘘をついていたことがバレたリンカーンは、LJを本気で殺すと脅され、窮地に立たされていた。