第9話  籠のトリ

マイケルが来てから急に脱獄騒ぎが増えたことに不審を思った司令官は、拷問用のオリに監禁し真実を話すよう迫る。拷問の末、マイケルは"組織"に甥を人質にとられ脅迫されていることを話し始める。その様子を見たウィスラーとルチェロはマイケル抜きで計画を進め、マホーンとティーバッグを新たにメンバーに加える。救出作戦が失敗したスーザンは再び人質の取引をリンカーンに持ちかける。