第30話  許されない恋

チャンビンとサウォルは、黄金園崩壊事故の原因がポグムの手抜き工事だという証言の録音を聞く。マヌが自分の実の父親に濡れ衣を着せたと知り、ショックを受けるサウォル。親の敵の息子と付き合うことを責めるヘサンの言葉に心が揺れ、サウォルはチャンビンとの別れを決意する。そんな時、千秘宮事業が再開されることになる。ミノはサウォルを再び千秘宮事務所に呼び戻し、サウォルとヘサンは千秘宮事業をめぐって争うことになる。