第2話  7日間の契約

フェンチンはラ・ミュールを訪れ、ティンエンへのリベンジとカレー伊勢えびの再現を試みるも結果は失敗。悔しがるフェンチンは7日あれば料理法をマスターすると宣言し、ティンエンのもとで料理を学び始める。するとその夜、地震が起こり、店内は停電してしまう。