第53話  抗争の嵐

サンが新しく登用した庶子たちが何者かに襲われ重傷を負った。暴行を受けた上に家に放火までされたキ･チョニクは命を落とし、彼を師と仰ぐ若い庶子たちはもちろん、彼から色々なことを学んだサンも悲しみに暮れる。
首謀者は庶子の登用に不満を抱く老論（ノロン）派の重臣の中にいるとにらんだサンは、老論派を牛耳るチャン･テウを呼び、彼の知らないところで下の者が勝手な真似をしていると故意にチャン･テウの自尊心を傷つける。
一方、サンの側室、元嬪（ウォンビン）の目に余る言動にたまりかねたヒョイ王妃は、彼女を自室へ呼び直接教育することに。だが元嬪に反省の色は全くない。怒ったヒョイが翌日出直すようにと帰した直後、元嬪はヒョイの居所の前で倒れてしまう。