第55話  奴婢（ぬひ）制度の改革

突然、貞純（チョンスン）大妃（テビ）が王宮殿に現れ、驚くサン。しかも大妃を呼んだのは自分だとホン･グギョンが来る。ホン・グギョンは、大妃はサンの将来のために必ず役に立つはずだから、軟禁を解いて元の住まいへ戻し味方につけるべきだと言うのだが...。
サンが奴婢制度の改革を発表する日、ホン･グギョンはチャン･テウに弱みを握っていることをほのめかし、余計なことをしないようにと牽制する。しかし政務報告会で、逃亡した奴婢の追跡を禁じ、徐々に奴婢自体をなくしていくことが発表されると、チャン･テウは、王はすべての重臣と両班を敵に回したと言って、皆を連れ部屋を出ていってしまう。
その頃、恵慶宮（ヘギョングン）は元嬪（ウォンビン）の懐妊を祝っていた。