第9話  

ギョンテが娘を冷凍車に監禁したと突き止めたスヒョンは事故現場のそばで車を発見。ドアを開けると、中には爆弾が仕掛けられていた。その後、ヘヨンとジェハンは協力し合い「大盗事件」の再捜査を始める。ジェハンは被害者宅の息子セギュの証言が嘘だと見抜くが、検事長の息子の彼には手が出せず、ヘヨンに盗品の行方を探ってほしいと頼む。