第9話  もつれ合う感情の糸

ラ・ミュールに訪れたマナーの悪い客に強気の態度で接客してしまうフェンチンは、ティンエンから説教を食らってしまう。夜遅くまで、新メニューの考案に取り組んでいたティンエンは、ようやくフェンチンへの思いに気付き始める。