ティンエンの自宅で初めての夜を迎えたフェンチンだが、ルーシーとの結婚を望むティンエンの母は結婚を阻止しようとする。平然を装い夜市で働くシャオウェイは、二人の婚約に納得いかず、フェンチンを連れ戻そうと試みる。