第18話  

ナミルが警察官としての業務に加えて、妻の名義で開いたピザ店も経営していることを知ったサムボは、同期に事情を説明するようアドバイスする。ソンイは母親の叱責を受け、父 ヤンチョンと和解するためにマヒョン署へ。そこで彼女は警察官である父親の、娘を思う気持ちに初めて触れるのだった。性暴行事件の手配書を病院に貼りに来たサンスは、偶然にも病院のトイレで犯人と遭遇する。サンスとミョンホは急きょ、逃走した犯人を追うことになるのだが...。