アクシデント続発

それぞれの船上でアクシデントが続発。クルーたちは奮闘する。
ベーリング海は珍しく晴れ。採掘者たちはこのチャンスを逃さない。しかし「クリスティーン・ローズ号」では、ベテランのスティーブがミスをした息子のショーンを責め、緊迫した雰囲気に。
一方、初心者ばかりの「ワイルド・レンジャー号」では不調が続き、クルーたちのいら立ちが募る。「クラーク号」では、エミリーが待ちに待った初ダイブをするが、思わぬアクシデントに遭ってしまう。