第17話  

子どもが車にひかれそうになる現場を目撃したヨンジェは、悪びれる様子もない運転手の態度に腹を立て、去っていく車に後ろから牛乳パックをぶつけ警察沙汰になってしまう。そして警察署で再会したジュニョンとヨンジェ。ヨンジェがろくな食事をしていないことを知ったジュニョンは、ヨンジェを自分のレストランに連れていくが...。