第1話  あの年の幼なじみ（上）

アトランタオリンピックが開催された1996年夏、中長距離走が得意の楊夕（ヤン・シー）は、新しく自転車を買ってもらえる約束のタイムを切った。しかし、念願の自転車が目の前で盗まれてしまう。その犯人を追いかける途中、楊夕は、爆発事故に巻き込まれ足を怪我してしまい...。