ストーンハート (オリジン 後編)

脚本: トーマス･アストリュック / セバスチャン & クエンティン･チボードー

アドリアンは父親の意思にそむき、初めて学校に行くことに。マリネットは初めてアドリアンと出会うが、彼がイジワルな性格だとかんちがいしてしまう。
クラスメイトたちはお互いを知る時間もなく、ストーンハートと対峙することになる。ストーンハートの正体はホーク・モスにアクマタイズされたイバン。アドリアンはすかさずシャノワールに変身するが、自信のないマリネットはレディバグになることができなかった。
しかしストーンハートが街を脅かし、シャノワールやアルヤも被害を受けてしまう。マリネットは、愛する人たちを救えるのはレディバグだけだと悟ると、ついにスーパーヒロインとしての新たな役目を受け入れたのだった。
学校に戻ると、マリネットはアドリアンと再会する。かんちがいから始まった出会いだが、マリネットの気持ちはいったいどうなるのだろうか？