#7  Case9:腐った林檎(前編)

線路脇でエリック・パターソンの遺体が見つかる。彼はロンドンの大物記者だった。 彼は警察本署建設の件で、ランデスマン建設とウインターグリーン参事について探っていたのだ。 父親に虐待されて家出した少年トミーを捜索していたモースは、彼の隠れ家を捜索している最中に脱走した囚人アルドリッジの溺死体を発見する。 アルドリッジが収監されていた刑務所を訪れたモースは、彼が新聞を見て脱走を図ったという情報を得る。 またアルドリッジは少年時代に今は閉鎖されているブレナム・ヴェイルの矯正施設に入っていた。そこは新しい警察本署の建設予定地でもあった。