#6 第3話 「鎮魂の実」/ The Crow Trap 後編
ベラの日記から夫のドギーが話せることを知ったヴェラは施設を訪ねる。ヴェラが見せた写真の中からドギーはウォーとアンを指さし、ベラが採石場建設について心変わりしていたと話す。アンに話を聞くため家を訊ねたホリーは血痕を発見。グレースがその場から逃げ去る。ヴェラたちが必死の捜索するもグレースは何者かに殺害され遺体となって発見される。
ベラの日記から夫のドギーが話せることを知ったヴェラは施設を訪ねる。ヴェラが見せた写真の中からドギーはウォーとアンを指さし、ベラが採石場建設について心変わりしていたと話す。アンに話を聞くため家を訊ねたホリーは血痕を発見。グレースがその場から逃げ去る。ヴェラたちが必死の捜索するもグレースは何者かに殺害され遺体となって発見される。