#2  Case10:表と裏のバラッド(後編)

ビクスビーが何者かに撃たれ死亡した。銃声を聞いて駆けつけたモースが第一発見者となる。
事情聴取に来たサーズデイに翌日からの復帰を促されたモースは、ジーニーの事件を担当することになった。
サーズデイとジェイクスは、ビクスビーが想いを寄せていたケイと夫のブルースに話を聞きに行く。一方モースはジーニーが移動遊園地で行方不明になったとき一緒にいたバスの整備士アルバートから話を聞き、事件当日宣伝目的で射的屋がジーニーにくれたというサルのぬいぐるみについて調べ始める。