朽ち果てた家の先には ＆ 最先端住宅

「朽ち果てた家の先には」

タレクとクリスティーナは、カリフォルニア州アナハイムヒルズにある家が高額で売れると踏み、勝負に出る。タレクは計画通りにプロジェクトを進めようとするが、悪化する事態にいら立ってしまう。一方、クリスティーナはそんなタレクの前では静かにしていた。2人で協力し合い納得のいくデザインにしなければ、この朽ちた家の改修は2人の手に負えないことを証明することになってしまうが、果たして...？

「最先端住宅」

タレクとクリスティーナは、カリフォルニア州で人気のコスタメサ近郊にある家を購入する。しかし、流行に敏感な買い主を満足させるためには、まずデザインを決めなければならない。クリスティーナが自分のデザインについて高望みをする一方、タレクはなかなか費用を使うことができずにいた。2人は買い主を魅了する家を作ることができるだろうか？それとも彼らのデザインは失敗に終わってしまうのか？