競争の結果 ＆ お宝物件

「競争の結果」

カリフォルニア州サンタアナの寝室が3つと浴室が2つある家を見に来たタレクとクリスティーナ。小さな家だが、手を加えるべきところはたくさんありそうだ。中に入った2人は、思っていた以上に手間をかけなければならないと痛感する。しかし、どのように改修するか話し合っている途中で、2人は家のスタイルをめぐり衝突。どちらのデザインがより優れているかを決めるために競争することになる。

「お宝物件」

今回、タレクとクリスティーナが向かうのはカリフォルニア州フラートン。ロサンゼルスの南東に位置し、南カリフォルニアで最も美しく成長し続けている都市の1つと言われている。2人は絶景を満喫できる家を購入し、改修を試みる。しかし、おかしな増築をしたり、デザイン上の課題に直面したりして、2人は衝突。今回の性急な改修は、予想以上に難しいものになってしまう。2人は困難を乗り越えられるか？