第4話  

姿をくらましたミケルを探し出すために、作業員たちはある作戦を思いつく。ハルヴァールは今回の事件と2年前のヘロイン密輸の関連性を探ろうとする。しかし事件を探るハルヴァールの行動に、一部の作業員たちは疑心暗鬼になる。そんな中、リグに警報が鳴り響き、緊急事態が発生する。