第8話  風が立ち雲が湧く

山峰は、白鳩事件を解決する手がかりとなりそうな潘軍（パン･ジュン）という男の行方を追う。ところが、誰かに追われていることに気づいた潘軍は逃げだしてしまう。江流らと手分けして潘軍を捕まえ、白鳩事件について聞き出そうとする山峰。一方、警察の動きを耳にした周勝は、部下の段超（ドアン･チャオ）を使って殺し屋の石磊（シー･レイ）に再び仕事を依頼する。