#10  高慢の反抗　Child's Play

市内にあるニカワ工場の敷地内で、経営者のハワード・ロックウッドが遺体で発見された。ロックウッドはイギリスの貧しい子供たちの就労を支援する施設ベイカー・ハウスに多額の寄付をするなど慈善家として知られていて、人から恨みを買うような人物ではなかった。現場に残された足跡と遺体の傷の位置から犯人は小柄な人物であることがわかる。マードックは工場で働く子供たちが事情を知っているとみて話を聞こうとするが警戒され逃られてしまう。