#13  

第26話　お城の舞踏会
今回のお届け先はイギリスのお城に住むマリベル王女。マリベルはジェットが届けた犬用の衣装を５匹の愛犬に着せて王室の舞踏会に連れて行く。しかし舞踏会に出席する王子が犬を怖がったため、犬の参加は諦めることに。その間ジェットが別の部屋で犬のお世話を引き受けるが、途中で犬が脱走して会場である広間へ入ってしまいそこらじゅうを走り回り舞踏会は大混乱。広間を飛び出した5匹は庭の方へ走って行ってしまうが、スーパーウィングスのポール、キム、バッジの応援でマリベル王女のもとへ戻ることが出来る。台無しになりかけた舞踏会はジェットたちの活躍によって、無事に再開されることになった。

第27話　光がほしいとき
今日は、ホーン岬で灯台守をしている一家のイザベラという女の子にバースデーケーキを配達。イザベラの誕生日パーティーを盛り上げるために、ポールとキムのポリス・パトロールが応援に出向く。誕生日の歌の途中で、灯台を点灯する時間になるが、点灯したあとで、電気のトラブルで灯台の灯りが消えてしまう。ポリス・パトロールは船の交通整理を試みるが、なかなか混乱が収まらない。ようやく船の動きを止めて、灯りの修理を急ぐ。ジェットの発案で、電灯の代わりに、ロウソクを光源にして、拡大レンズで光を取り出して対応をしてトラブルを解決する。そしてバッジがホーン岬周辺をデコレーションして、みんなで誕生日パーティーの続きを楽しむのだった。