レース対決 パート2
番組「Street Outlaws」とのドラッグレースが近づいている。リチャードは2015年式チャレンジャーでレースに挑む。絶対に負けられないリチャードは動画で敵をリサーチ。一方ガス・モンキーを辞めたアーロンも自分が挑むレースに向けて1995年式BMW M3の改造を進めるが、独りきりでの製作に苦戦する。期限ギリギリでリチャードのチャレンジャーが完成。ところがテストランで思わぬトラブルが。
Credit: Discovery Communications, LLC
番組「Street Outlaws」とのドラッグレースが近づいている。リチャードは2015年式チャレンジャーでレースに挑む。絶対に負けられないリチャードは動画で敵をリサーチ。一方ガス・モンキーを辞めたアーロンも自分が挑むレースに向けて1995年式BMW M3の改造を進めるが、独りきりでの製作に苦戦する。期限ギリギリでリチャードのチャレンジャーが完成。ところがテストランで思わぬトラブルが。