第2話  島の掟（おきて）

騒ぎの責任を取らされ、刑を受けた花溶。その後も懲りずに島からの脱出を試みるが、あえなく失敗しさらなる刑を科される。気丈に振る舞う花溶だったが、刑による傷がもとで倒れてしまう。慌てた秦尚城が医者を呼んだことがきっかけとなり、花溶が女であることが島中に知られてしまう。そんなある日、花溶は、島で出会った岳風（がくふう）から、秦尚城の部屋に海図があるという情報を得る。脱出の役に立つと考えた彼女は、海図を入手すべく画策を始める。