第44話  

ギョンスとヨンシンは、ヨングと一緒にごはん屋にやってくるピルソンのために腕によりをかけて料理を作る。ジョンフンは恋人同士のように仲良く皿洗いする2人を見て、傷ついた顔で去って行く。そんな中、スクチョンはギョンスとヨンシンの噂を流せと指示したことをジョングォンに知られるのを恐れ、ダジョンを宮殿に呼び戻そうとするが...。