第23話  

曹丹シュが薬を飲んでいることを知った張茂則は、張ヒツ晗のことで人知れず思い悩んでいる彼女を案じ、あえて遠慮のない言葉を投げかける。一方、趙禎は三川口の戦いで劉平（りゅうへい）を陥れたとされる黄徳和(こうとくわ)について報告を受ける。そんな中、官吏たちは活字印刷の導入に沸いていた。また、趙禎は張ヒツ晗の内侍として梁懐吉に目をつけ...。