予想外の問題勃発

不動産業者タレクとクリスティーナが販売物件の問題解決に奮闘する本作。今回のエピソードでは、カリフォルニア州コスタメサに1960年代から建つ平屋物件のオーナーが相談を持ち掛けてきた。立地環境もよく、家の状態も良さげな物件であったが、二人がリノベーション作業に取り掛かるとすぐに販売での利益を左右する重大な問題が発覚するのだった。