パレード

市長に呼ばれたバズビー家は、市が主催するパレードの目玉になってほしいと依頼される。光栄に思いながらもすでに大忙しの一家にとってはストレスでもある。さらに約1年かけて完成したサイクルスタジオがやっとオープンすることになった。ダニエルは仕事に復帰したいと言い出し、アダムはショックを受け口論となる。一方ヘイゼルの検診が近づき、夫妻はこの先メガネ以外の治療が必要なのかと気を病む。