成長する日々（後編）

元気いっぱいに成長中のバズビー家の5つ子たち。毎晩のようにベビーベッドから脱走するオリヴィアに悩むアダムとダニエルは、子ども用ベッドの購入で意見が衝突する。さらにハリケーン襲来でミミの家が被害を受けてしまう事態も起こる。カボチャ畑で思い出深い1日を過ごし、ベッドの件でミミたちにアドバイスをもらうダニエル。一家は問題を解決し、楽しいハロウィンを迎えられるのか。