波乱のトイレトレーニング

5つ子たちはトイレトレーニングを始めるが、トイレどころか家中好きなところでウンチやオシッコをしてしまう始末。ダニエルたちはランディ先生のアドバイスに従い、ある作戦を試すことに。ブレイクは、ダニエルとアダムと一緒に体操教室に参加し、久しぶりの親子3人だけの時間を楽しむ。ここのところ気分が塞ぎがちなミミ。母を元気づけるために、娘たちはサプライズ誕生日パーティーを企画するが...。