古いは新しい

タレクとクリスティーナは、カリフォルニア州ハシエンダハイツにある家の情報を入手する。早速現地へ向かうと、時代遅れのデザインと再び流行しているデザインが混在している家があった。レトロな家は、変動が激しい市場でも利益を得られるだろうと踏んだ2人だが、思いのほか費用がかさむことに。果たして２人はこの家を見事に生まれ変わらせ、利益を出すことができるだろうか？