人間関係と改築の狭間

カリフォルニア州ダイヤモンドバーにある家の情報を入手したタレクは、早速クリスティーナに連絡を取る。その後、タレクは大急ぎでデートへ出かけようとするが、そんな彼をクリスティーナは執拗にからかう。そして、2人の間に内在していたストレスが怒りの爆発を引き起こし、ビジネスを成功させることや利益を得ることの妨げとなってしまう。果たして、今後の2人の関係はどうなっていくのか？