デザインを巡る葛藤

タレクとクリスティーナは、アナハイムの東にあるカリフォルニア州ヨーバリンダの家を好条件で購入する。ここは国内で最も裕福な都市の1つで、緑豊かな落ち着いた雰囲気の街だ。早速、作業を始めた2人だが、暖炉を取り除くのに大金を使ってしまう。年配層と若年層がともに住むエリアで、デザインをどうすべきか悩みながら、タレクはバスルーム、クリスティーナはもう１つの暖炉を担当することになり...。