第46話  

ホンリョンの警護人としてヒョクが姿を現すと、コンジュの記憶がよみがえる。繰り返される母親の言動から、チャンファと愛人が自分の部屋のベッドにいたと察したテユンは、チャンファの愛人が誰なのか、調査を再開する。4号店の開店が間近に迫り、テユンは保安チーフにヒョクを抜擢する。それを阻止しようと、チャンファは策を弄するがうまくいかない。ホンリョンに頭を下げ、ヒョクの昇進に反対してくれと頼む。