#11  りんご酒の村（前編）

ミッドサマー･アバスで、密造酒"ビースト"について調査していた税務調査官ピーター･スリムが行方不明になり、バーナビーとジョーンズは地元の感謝祭で聞き込みをすることに。そこへ、禁酒を強要するグリゴル牧師が信者とともに現れ、酒や祭り、異教の儀式 ホーン･ダンスについて批判を始め、祭りの会場は騒然となる。養蜂家のバイロンが、祭りでふるまわれる りんご酒の味について、工場主のデヴェローに注意を促したことにより新事実が発覚する。