第9話  

耶律康（やりつこう）が大理寺（だいりじ）へ送られたことを知った劉娥（りゅうが）は趙恒（ちょうこう）の来訪を拒み、息子趙吉（ちょうきつ）のいる遼へ向かう。蘇義簡（そぎかん）は康を劉娥のもとへ帰すよう進言。これを聞き入れ趙恒は劉娥を迎えに行く。蘇義簡の導きにより、康は心を開き学問や礼儀を身につけていく。
第二皇子 趙佑（ちょうゆう）の誕生日の宴（うたげ）で、康と佑はすぐに打ち解ける。だが、遊んでいる最中に佑が屋根から落ちてしまったことで、臣下たちは康を再び大理寺送りにするよう趙恒に求めるのだった。