第8話(終)  

AC-12はついに警察内部に潜む犯罪グループの正体を突き止める。その結果、アーノットはデントンの無実を確信し始めるが同じくAC-12のフレミングはデントンが襲撃に関与している証拠を探るためさらに調査を続けていた。犯罪組織と汚職警官を結ぶ重要な手がかりとなる"キャディー"が誰なのか解明する責任をヘイスティングスに負わされたドットは、とある行動に出る...。