最終話  

郭清悟（かくせいご）は曹汝（そうじょ）に怒りをぶつけ、誤って趙禎（ちょうてい）をひっぱたいてしまう。劉娥（りゅうが）は趙禎に処遇を決めさせる。趙禎は郭清悟を禁足一月（ひとつき）、曹汝には褒美を与え、劉娥は大局を見据えた良い裁きだと褒める。やがて朝議で劉娥は趙禎に政権を返上すると言い、倒れてしまう。皇宮を出て隠居した劉娥は、訪ねてきた趙禎に自らの余命がいくばくもないことを打ち明け、最後の願いとして、皇族しか入れぬ太廟（たいびょう）で先帝趙恒（ちょうこう）のお参りをしたいと告げるのだった。