#3  路上に散った帰還兵（前編）

ニューカッスルで退役軍人コンネル・バーンズの遺体が発見される。彼は英雄だったが、帰還後はPTSDと酒に溺れ、家族を傷つけぬよう自ら失踪し路上生活を送っていた。ヴェラが調べると、彼は支援施設の運営者や仲間とトラブルを抱えていたことが判明。だが粗暴な印象とは裏腹に、死の直前の彼は酒を断ち、弱者を食い物にする者たちから仲間を守るため孤独に戦っていたことが分かった。