それは、3d方式をかえてないからじゃありませんか。

パナソニックのBWT1000とsonyの40lx900でBWT1000で録画した画面が３Ｄになりません。
2画面になってしまいます。
なにが原因かわかりません。
どうすれば見れるのか、教えてください。

立体テレビの普及はなんと言ってもコンテンツ。
ぞくぞく制作される立体映画、ブルーレイ･･･といっても、
まだまだ、番組も少ない。
このテレビで、立体写真が表示可能なソフトを支援することがよいのでは。一般的に立体カメラは今、富士フイルムからしか出てませんが、基本的には１台のカメラがあれば２度撮りで簡単に作ることができます。
その、案内番組を作るべきですよ。
コンテンツはユーザーが作れば無限大。
どうでしょうか。

もし、2画面あればいいや、という安直な方法で見せているのであれば、そんなものやめてください。
少なくとも、平行法で見る映像はみれない人が多いと思います。
確実に見れるのは交差法です。画面の大きいテレビとかで実際に見てみましたか？そんなこともせずに安易に３Ｄテレビとか見せるのは愚の骨頂ですよ！