番組紹介

イケメンしか働けないカフェに潜り込んだ女の子の恋と奮闘の物語！

大企業の御曹司でハンサムなハンギョルは他人に対して関心がない徹底した個人主義者。祖母の命令で“コーヒープリンス1号店”の建て直しを図る為、店の社長をするよう命じられる。
しかし、イケメンスタッフで構成されるはずの店に家計を支える女子ウンチャンが“男性店員”として働くことに…。
自分は女だと言い出せないままのウンチャンと、”男ウンチャン“に惹かれて思い悩むハンギョル。ユジュを愛しながらも無邪気なウンチャンに癒され心を許すハンソンと、一度はハンソンの元を去りながらも彼に愛されることを求めるユジュ。
交錯する4人の想いと恋の行方は…？
「コーヒープリンス1号店」の運命は…？

『宮』で見事に女優へと転身した、ユン・ウネ主演のラブコメディ。ドラマに合わせた決意のショートヘア姿は必見!!
男装したヒロインに惹かれ、「自分は本当に同性愛者ではないか？」と錯覚するコーヒープリンス社長役：コン・ユのコミカルな演技も見逃せない!!
2007年韓国放送時、最高視聴率30.6％を誇り、その人気は日本でも広がリ続ける話題のドラマ。

ノーカット版BS初放送
日本語字幕放送・全17話

出演者・スタッフ

過去のラインアップ

第1話「私、女です！」　　続きを読む　｜　閉じる

ウンチャンはテコンドーの師範の資格を持ち、アルバイトを掛け持って母と妹を養っている。ある日妹のウンセにしつこく交際を迫るチンピラのミニョプを彼氏のフリで大食い対決、ミニョブを負かす。 ハンギョルはアメリカ留学から帰国、仕事もせず遊びまわっていていつまでも腰を落ち着けないでいた。祖母と母はハンギョルに結婚するよう迫り、見合いをすることになるが、ハンギョルの気持ちは従兄ハンソンの元恋人でありユジュに向かっていた... ウンチャンはバイク配達のバイト中に、ユジュのバッグがひったくられる場面に遭遇、犯人を捕まえるが、実はミニョプの仕業で、それは妹ウンセの歌手スクールの授業料を払うためだという。ウンチャンはわざとミニョプを逃がすのだが...

第2話「お見合い破談大作戦」　　続きを読む　｜　閉じる

見合いにウンザリしたハンギョルは、ゲイの恋人のフリをするバイトをウンチャンに持ち掛けてみる。お金に困っていたウンチャンは女であることを隠したまま契約を結ぶ。ある晩ウンチャンは偶然ハンソンに会い公園で話をする。ハンソンは友人の話として、ユジュへの複雑な思いをウンチャンに打ち明ける。ウンチャンは少しずつハンソンが気になりだす。ハンソンが家に帰ると待っていたユジュに復縁を請われ一夜を共にするが、やはり許せず突き放す。計画通りに見合いはぶち壊しとなり、浮かれるハンギョル。ウンチャンと二人、店で食事をして、水と誤って酒を飲んでしまい、酒に弱いハンギョルはダウンしてしまう。ウンチャンは仕方なくバイト先のテコンドー道場まで運ぶ。 翌朝目覚めたハンギョルは、ウンチャンが家族を支えるため懸命に働いていることを知り、ウンチャンにお金を貸して、欲しがっていた時計を置いて帰る。

第3話「残酷な習慣」　　続きを読む　｜　閉じる

寂れた王子コーヒー店の社長をするよう祖母に命じられたハンギョルだったが、どうも気が進まない。ユジュに会いに行くと、そこには彼女とヨリを戻したハンソンがいて居心地の悪い思いをする。一方ウンチャンは道場の館長の夜逃げにショックを受ける。内職の人形を取りにいった帰り、雨の中カップルとぶつかりトラブルになるが、通りかかったハンギョルに助けられそのままハンギョルの家へ。そこでハンギョルに王子コーヒーの社長をやるよう言われた話を聞き、店を経営して自分を雇うよう頼む。翌日、社長になる決心をしたハンギョルはウンチャンと市場調査に出向く。そこで女子大の存在を知り、ワッフルの屋台をやっている青年と知り合う。店に戻りハンギョルはホン社長に店名を「コーヒープリンス」にし、サイドメニューにワッフルを加えるよう提案する。そしてウンチャンは男に間違われたまま雇われることに...

第4話「コーヒープリンス1号店 オープン」　　続きを読む　｜　閉じる

誤って大量に注文してしまった生豆を焙煎して売ることになり、奔走するハンギョルたち。夜になり、店に戻ってきたハンギョルはウンチャンを再び叱るが、ミニョプは自分のミスだったことを告白する。一人泣くウンチャンを慰めるユジュ。決まりが悪いハンギョルも何とかフォローしようとするが、ウンチャンは受け入れられない。落ち込むウンチャンはハンソンに話を聞いてもらい家まで送ってもらう。屋台でワッフルを売っていたソンギが新しくメンバーに加わる。いよいよコーヒープリンス１号店のオープン日。ハンギョルの祖母や母が訪れ、ホン社長から、ハンギョルがトンイン食品の跡取り息子であると聞き、同じく店にやってきたハンソンから、二人が従兄弟だと知らされる。ウンチャンは自分が女だとバラさないでほしいとハンソンに頼む。

第5話「親睦旅行に出かけよう」　　続きを読む　｜　閉じる

ハンギョルと仲のいい様子を見てハリムは二人の仲を勘繰るが、ウンチャンは否定する。友人の結婚パーティーでハンソンが「ユジュは独身主義だ」話したのを聞き、ユジュは彼が自分を突き放しているように聞こえてしまい、心にひっかかる。しかし体調を崩したユジュをハンソンが見舞ったことをきっかけに、わだかまりは消える。無断欠勤が続くミニョプのことを心配したウンチャンがハンギョルに尋ねると、クビにしたと言う。ミニョプは世話になった先輩のために、先輩の屋台を一人で営業していたのだ。事情を知り屋台を手伝ってやるウンチャン。ある時、女であることがミニョブにバレてしまい、ウンチャンは口止めする。断水で営業ができないので、親睦を深める意味で社員旅行に行くことになったコーヒープリンスのメンバーたち。だが着いたのはホン社長の友人のりんご農園だった...。

第6話「気になる存在」　　続きを読む　｜　閉じる

ハンソンに連れられて展示会のパーティーに行ったウンチャン、そこはユジュの展示会だった。会場でユジュやハンギョルに会うも、女性の格好で気付かれない。しかしＢさんがユジュとわかり、ウンチャンは一人泣きながら家へ帰る。ウンセがコーヒープリンスの様子を撮影、ネットへ流すと、イケメン揃いの店はたちまち女性客で大にぎわいになる。ある日、ウンチャンは店の前で事故を起こしハンギョルに叱られる。ウンチャンが気になるハンギョルは男に惹かれる自分に複雑な気持ち。ある日、思い切ってユジュに「抱き合いたい」と告げるとユジュは応じてくれる。ゲイではない自分にホッとするハンギョル。ある朝ハンソンとウンチャンはテリーをつれ公園で遊ぶ。汗をかいたウンチャンはハンソンの家でシャワーを浴びるが、そこへユジュがやってきて...

第7話「素直になれなくて」　　続きを読む　｜　閉じる

ウンチャンを抱きしめ、より意識し始めたハンギョルは、ウンチャンを連れて本屋へ。バリスタになる為の本をウンチャンに買い与える。翌朝、朝食を共にしようとジョギング中のハンギョルのもとへ向かったウンチャンだが、そこにはユジュも来ていて、不機嫌に...。ハンギョルは、ウンチャンがしたさまざまな仕事のことをユジュに話すが、ウンチャンはそれが気に入らない。貧乏で苦労していることを、他人に話されたくなかったのだ。ソンギは、行方知れずの元彼女ヒソンの友人から、写真を置いていったと連絡を受ける。ヒソンとその子供の面倒を見る、それが無理ならそばにいるだけでいいと話す一途なソンギ。偶然それを聞いたミニョプはソンギに感動し、親近感を抱く。店で接客態度を注意されたことをきっかけに、ウンチャンは爆発し、ハンギョルと大ゲンカに...

第8話「義兄弟になった日」　　続きを読む　｜　閉じる

祖母のことで落ち込むハンギョルを見て、たまらずキスをするウンチャン。祖母のためにも結婚しなくてはというハンギョルに、ウンチャンは女である事を告白しようかどうか思い悩む。配達の帰り、二人して入院中の祖母の見舞いに行くと、ハンソンとユジュも後からやってくる。祖母の検査を待つ間ハンソンとウンチャンは買い物へ、病院に残ったハンギョルを慰めるユジュ。その仲睦まじい様子を目撃しウンチャンは憤る。ハンギョルは自分に対してそっけない態度をとるウンチャンに訳を問い詰めると、ウンチャンは好きだと告白する。しかし男同士だからまずい、気持ちを整理するから放っておいてと告げる。ウンチャンの告白に動揺するハンギョル。ソンギは日本人であることをミニョプに告げる。秘密を話してくれたソンギに感動したミニョプは、ウンチャンが本当は女だということを話してしまう...。

第9話「 愛情の裏返し」　　続きを読む　｜　閉じる

義兄弟の契りを結び、ハンギョルの家に泊まったウンチャン。翌日からウンチャンはハンギョルを「あんちゃん」と呼び、急速に親しくなる。コーヒープリンスのメンバーたちはその様子を見守るが、ハリムだけはみんなの様子をいぶかしがる。ユジュはハンソンと話し合うが、自分が思っていたよりハンソンの気持ちがウンチャンにあることを知って、傷つく。二人で旅行に出かけるも、やはりわだかまりが消えない。ウンチャンからの連絡を無視するハンソン、しかしユジュのいないところでメールを見る姿を、ユジュは目撃してしまう。ある日ソンギは、通りで子供を抱いているヒソンを見つける。その頃ハンギョルの本当の父親が韓国へやってきていた。連絡が来たことで動揺する母と祖母。その夜ハンギョルはウンチャンを誘い、バッティングセンターの後、二人で海へ行く...

第10話「ハンギョルの決意」　　続きを読む　｜　閉じる

ウンチャンは気まずい関係が続いていたハンソンとコンビニで偶然会い、ハンギョルが好きだと告白し、友達に戻ろうと提案する。ハンギョルは三日ぶりに出勤するがウンチャンに冷たく接する。ハンギョルはウンチャンとデリバリーに出かけるが、帰りがけに大ゲンカをしてしまう。ハンソンの心変わりに傷ついたユジュは、ＤＫの誘いに乗りＮＹへ行くと告げる。ハンソンはユジュを強く引き止める。ハリムのアドバイスに従い、ミニョプはウンセからの連絡を無視し続けていた。態度を一変させたミニョプにいらだつウンセ。徐々に体調が回復してきたハンギョルの祖母は、ハンギョルの母と共に店を訪れる。ハンギョルは本気でＮＹに行くつもりだと二人に話す。コーヒープリンスの演奏会の日、たくさんのお客さんがやってくる。そして...

第11話「それぞれの葛藤」　　続きを読む　｜　閉じる

ハンギョルに「男でも好きだ」と告白されて喜ぶウンチャンは、とうとう自分が女であることを告げる決心をするが、翌日店に行くと、事実を知らなかったハリムに激怒される。その頃ハンギョルは実父イ・ミョンジェに呼び出されていた。実父であることを隠し、実母の思い出を語り、実母の写真を渡される。その後遅れて店に来たハンギョルに告白しようとするウンチャンだが、なかなか話せずにいると、ハリムが「ウンチャンは本当は女だ」と言ってしまう。ウンチャンにだまされていたことに大きなショックを受けたハンギョルは店を飛び出しハンソンの元へ行き、事実を隠していたハンソンを殴り、責めたてる。一方ハンソンはＮＹへ行くというユジュを必死で引き止めようとしたが、ユジュは自分だけを見ていたハンソンの心にウンチャンがいることに耐え切れず、ハンソンのそばを離れようとしていた。

第12話「お前が女でよかった」　　続きを読む　｜　閉じる

ウンチャンに女であることを隠されていたハンギョルは深く傷つき、ウンチャンをクビにし、もう会わないと告げる。アメリカに行くことをハンギョルに話したユジュ。ウンチャンとハンソンのことが原因かとハンギョルは問うが、ユジュは否定する。出発の日、ハンソンはユジュを強く引き止めるが、ユジュは傷ついた胸のうちをぶつけ、ハンソンが止めるのも聞かずに空港へと向かってします。ウンチャンとホン社長が抜けたため店は人手が足りず大忙しに。その上、ソンギは、事を混乱させたハリムを責め、メンバーたちは殺伐とした雰囲気に。ハンギョルはハンソンの元を訪れて謝る。ウンチャンのことでハンソンをひどく責めたが、自分はユジュとのことでハンソンに同じ思いをさせていたと気付いたからだった。ハンギョルとハンソンは和解し、ハンギョルはＮＹへ発ったユジュを思うハンソンを励ます。

第13話「実の父親」　　続きを読む　｜　閉じる

晴れて男と女として付き合うことになったウンチャンとハンギョルは幸せいっぱい。ハンギョルはＮＹへ一緒に行こうとウンチャンを誘う。ウンチャンがハンギョルと結婚すれば自分と母も楽な暮らしができると思っていたウンセだが、ウンチャンが支援してもらうことを考えてないと知り、自分だけ幸せになればいいのかとウンチャンを責める。ミニョプはハリムに女性を紹介してもらい、まんざらでもない様子。ウンセの呼び出しを断る。ある日ハンギョルは祖母と父と連れられ実母の眠る納骨堂へ。そこでミョンジェが実の父であると聞かされる。隠されていた自分の生い立ちにやりきれない思いのハンギョル。家に帰るとウンチャンを呼び出し、複雑な胸の内を語る。一方、家族を養うため韓国に残ると決意したウンチャンは、ハンギョルに「待っている」と告げる。行方不明だったユジュが突然ハンソンの元へ戻る...

第14話「愛と夢の狭間で」　　続きを読む　｜　閉じる

ウンチャンに二股がばれ怒られたミニョプは、もうウンセに会わないとウンチャンに告げる。ハンソン、ユジュ、ハンギョル、ウンチャンの四人はハンソンの家で夕食を共にし、楽しい時間を過ごす。帰り道、ハンギョルはウンチャンに実家に来るよう誘う。そしてある日、豆の配達の途中にハンギョルは突然ウンチャンを実家へ連れて行く。男だと思っていたウンチャンが実は女で、ハンギョルと付き合ってると知ったハンギョルの祖母と母は二人の付き合いに猛反対する。ユジュはハンソンの子供を妊娠し、それを聞いたハンソンは大喜びし、結婚を提案する。ウンセはミニョプに会いに行き、最後の別れを告げ、帰り際、突然ミニョプにキスを...驚くミニョプを置いて立ち去るウンセ...ハンギョルの祖母と母はコーヒープリンスを訪れ、ウンチャンにハンギョルと別れるよう説得をする。そこへハンギョルが現れて...

第15話「突然のプロポーズ」　　続きを読む　｜　閉じる

ハンギョルがＮＹに行かないことになり、喜ぶウンチャン。しかし、依然として祖母は二人の付き合いに猛反対だった。ある日ウンチャンはハンギョルに、借りたお金半分に利子をつけて口座に振り込んだと告げると、ハンギョルは他人行儀なウンチャンを怒り、二人はケンカをしてしまう...ハンソンは妊娠したユジュにプロポーズするがユジュの反応は今ひとつ。思い悩むハンソンだったが、ある日突然ユジュからプロポーズされる...ハンギョルはウンチャンとの結婚を考え始めていたが、まだウンチャンはずっと先の話だと思っていた。ハンギョルを心配した母は、ウンチャンに会うことに。そしてウンチャンの親しみやすい人柄に触れ好意を抱き始める...ハンギョルは、コーヒープリンスのフランチャイズ事業をトンイン食品で進め始める。ハンギョルと父の仲も、わだかまりが消えていた...

第16話「バリスタになるために」　　続きを読む　｜　閉じる

結婚式を挙げたハンソンとユジュ。ハンソンは嬉しくて仕方ないが、ユジュは自分のペースを崩さない。同じ頃、ハンギョルとウンチャンは結婚のことでもめていた。ハンギョルに別れると言われたと思い込んだウンチャンはひどく落ち込む。見かねたウンセがハンギョルに会いに店へ行き、ハンギョルに別れる気がないことがわかる。ミニョプは他の女性のことをウンセに謝り、二人は元通りの関係に戻る。　ソンギがヒソンの家を訪ねると、家の中はもぬけの殻だった...ハンギョルは入院中の祖母を見舞い、結婚のことは自分が先走っただけのこと、ウンチャンは自分の力で家族を養いたいと思っており、バリスタになる夢を持っていることなどを話す。それを聞いた祖母はウンチャンに好感を持ち、退院後、会社の留学制度を利用し二年間イタリアに留学するよう勧める。揺れるウンチャンだったが...

第17話「コーヒープリンセス」　　続きを読む　｜　閉じる

一夜を共にしたハンギョルとウンチャン。仲良く2人で朝食をとり、車で一緒に出勤した所をハリムに見つかり、冷やかされる。出発の前日、コーヒープリンスのメンバー達は一人一人ウンチャンと別れの挨拶をする。温かく送り出してくれるメンバー達や家族との別れがつらく、ウンチャンは泣いてしまう。その頃ユジュは身重の体を気遣い大事を取っていたが、突然腹痛に襲われる。かけつけるハンソン。しかし病院で目覚めたユジュは、自分が流産したことを知る。出発当日、ウンチャンは空港からハンギョルに電話し、「愛してる」と告げ、イタリアへ旅立つ...二年後、バリスタの大会で優勝したウンチャンはその特典として一年間の学費を出してもらえることとなり、もう一年残りたいとハンギョルに話す。ウンチャンの帰国を楽しみに「コーヒープリンセス」の準備を進めていたハンギョルは猛反対し...

番組へのメッセージ