美容室「舞い上がれ、蝶」で見習いとして働くキプムは、真面目な性格だが小心者でうまく笑顔を作ることができない、5年目の最古参インターン。コンプレックスを抱えて来店した客たちが美容師の手で美しく変身し、仕事を通じて美容師たち自身も変わっていく。
次回以降の内容
第10話「中途半端ゾーン」(5月17日 午前10時00分放送)
胃痙攣で病院に運ばれたキプム。そんな彼女を心配して優しくしてくるムヨルに対し、キプムは戸惑う。そんな中、元恋人が現れたグァンスを心配するゼン。一方、スリは片思い中のジュニルを妹に取られる。
第11話「嫉妬」(5月17日 午前11時00分放送)
キプムをふったにも関わらず優しくしてくるムヨル。複雑な気持ちのキプムは、ネットで調べた方法で彼を嫉妬させようとする。そんな中、ゼンたちと相席居酒屋に行くキプム。一方、妹とジュニルのことで喧嘩するスリ。
番組紹介
イントロダクション
『朝鮮精神科医ユ・セプン2』『十八の瞬間』のキム・ヒャンギ、『今日のウェブトゥーン』『私だけに見える探偵』のチェ・ダニエル、『仮面の女王』『一度行ってきました』のオ・ユナなど豪華キャストが共演! お客様を華やかに変身させる美容院「舞い上がれ、蝶」を舞台に、美容師と見習いスタッフの人間模様を描く。キム・ヒャンギ演じる主人公キプムは、努力家だが小心者の女の子。笑顔が苦手で客から嫌われ、店長からも叱られる日々。だが、物語が進むにつれて明るい笑顔や積極的な姿を見せ、華麗に変身していく。キプムの直属の先輩グァンスを演じるのがチェ・ダニエル。ナルシストなベテラン美容師で、癖のある役を爽やかに演じる。そして、店長ミシェルを演じるオ・ユナは、明るくお喋り上手で店を引っ張っていく姿がかっこいい!そのほか、それぞれ思いを抱えた個性豊かなメンバーが関わり合い、時に喧嘩し、恋をして成長するドキドキの展開となっている。
キプム(キム・ヒャンギ)の恋の相手ムヨルを演じるのは、『番外捜査』『賢い医師生活』のパク・ジョンウ。対人関係が苦手で暗いキプムと違い、活発で明るく恋愛経験が豊富なムヨルをかっこよく好演する。最初はキプムを嫌悪するムヨル。一方キプムは、一生懸命な自分と比べ適当に仕事をしているように見えるムヨルが、店長や他のスタッフから良くされることが許せない。そうして衝突する2人だが、お互いのことを知っていくうちにやがて恋が芽生え始める…!初めての恋愛で一喜一憂するキプムが、ムヨルとの間で見せる可愛らしい仕草や、そんなキプムを大事にするムヨルの姿には思わずキュンとしてしまう。また、元恋人が来店したり、片思い中の人を奪われたりなど、ほかのスタッフたちも様々な恋愛を繰り広げ、その行方も見逃せない!
サービス業でもある美容師の仕事。接客が大の苦手なキプムは、過去に何度もクビを経験しており、夢を諦めるべきか思い悩む。そんなキプムが「舞い上がれ、蝶」で美容師としても、人間的にも変化していくところがこの物語の魅力の一つだ。また、美容院には夢を追い続けるミュージシャンや、毎回違う髪型にチャレンジする社長、顔にコンプレックスを持つ花屋の主人など、様々な事情を持つお客様が来店する。彼らとの接客を通して自身のコンプレックスにも向き合うスタッフたちが、諦めず奮闘する姿にはきっと元気をもらえるはず!そして、美容院で起こる様々な事件や悩みを解決して一緒に過ごすうちに、スタッフたちが家族のような関係になっていく様子に注目!
ストーリー
2022年/日本語字幕放送・全26話
原題:날아올라라 나비
出演者・スタッフ
キャスト
- キム・ヒャンギ
- 『朝鮮精神科医ユ・セプン2』
- 『十八の瞬間』
- チェ・ダニエル
- 『私だけに見える探偵』
- 『今日のウェブトゥーン』
- オ・ユナ
- 『仮面の女王』
- 『一度行ってきました』
- シム・ウヌ
- 『夫婦の世界』
- 『あやしいパートナー~Destiny Lovers~』
- パク・ジョンウ
- 『番外捜査』
- 『賢い医師生活』
- 他
スタッフ
-
演出:
- キム・ダイェ、キム・ボギョン
-
脚本:
- パク・ヨンソン
- 『青春時代』
- 『恋のドキドキ♡シェアハウス~青春時代~第2章』
楽しみにしてたのに、1話目録画失敗してました…残念。途中参加ですが、主人公の成長とラブストーリー期待してます。美容院へ行くとあたしも話題に悩んじゃう方です…美容師さん側の想いを知って、なんだか納得!