学費を使い込んでカフェを開くも経営がうまくいかず、借金まで抱えたヨンハは、借金を肩代わりしてくれた父ウォニョンに返済をするため、アルバイトに励む日々を過ごしていた。そんなある日、喧嘩別れした元彼のグァンジェが彼女を連れて、ヨンハのアルバイト先に現れる。ヨンハは冷静に2人に接客しようとするが、動揺を隠せずミスをしてしまい、ブランドバッグを弁償するはめになる。そのことでヨンハはお店をクビになり、先生と慕うテイルから新しいアルバイト先を紹介してもらえることに。そこは、グァンジェの父であるゲドンが代表を務めるカムジャタンのお店“カミ”だった。ヨンハがカミで働いていることを知ったグァンジェは、ゲドンに頼んで自らもホールスタッフとして働き始めることに。実はグァンジェは、ヨンハのことが忘れられずにいたのだった――。 一方、ヨンハの姉であるギョンハは、こっそりと付き合っている年下の彼ヨンとデートを楽しんでいた。ギョンハの父ウォニョンが偶然2人を見かけて…。
番組紹介
日本語字幕放送・全62話
出演者・スタッフ
イ・グァンジェ・・・キム・ジフン
カムジャタンのチェーン店“カミ”を運営する代表の一人息子。
自分が生まれた時に母親を亡くすが、その後父親が再婚した義母とも仲が良く、両親からたくさんの愛情を受けて育った。かつて付き合っていたヨンハと一度は別れるも忘れることが出来ず、彼女にもう一度気持ちを伝えようとする。ヨンハが“カミ”で働いていることを知り、父親に頼んで、ホールスタッフとして働き始める。キム・ヨンハ・・・キム・ジュヒョン
グァンジェの元彼女。
学費を使い込んでまで、カフェを開くも経営がうまくいかず、借金を抱えてしまう。借金を肩代わりしてくれた父に返済をするため、アルバイトに励む。お金持ちと結婚するよりもお金を稼いで自分のお店をもつことを夢みている。別れたグァンジェと再会し、最初は避けていたが、彼のまっすぐな思いに心が揺れる。キム・ギョンハ・・・ホン・スヒョン
ヨンハの姉。ヨンハとは違い、一度も道を踏み外したことがない優等生タイプ。
キャリアウーマンとして忙しく働いている中で、玉の輿に乗りたいと思いつつ、祖母の家を間借りしているボクスンの息子ヨンと付き合っていた。父親に強引にお見合いを勧められ、それを機にお金持ちの息子や弁護士とお見合いをするも、ヨンを好きな気持ちを忘れることが出来ず…。ナム・テイル・・・イ・ギュハン
グァンジェのいとこで、“カミ”の室長。
グァンジェの義母の兄の息子。そのため、グァンジェとは血のつながりはないが、兄貴と慕われている。グァンジェの父親から格別の信頼を得ており、“カミ”の経営に関してほぼ任されている。ヨンハに密かに恋心を抱いていて、彼女に気持ちを伝えるタイミングを図っていたのだが…。チェ・ヨン・・・イ・チャンヨプ
ギョンハの彼氏。母親と妹の3人でギョンハの祖母の家を間借りしている。
学歴がなくても真面目に仕事に取組み、自分のお店をかまえた努力家。母親に捨てられた過去があり、それ以来母親とは気まずい関係が続いている。周りのみんなに内緒でギョンハと付き合っていたが、彼女のことを心から大切に思っているからこそ、自ら身を引く決心をする。
演出:チェ・チャンウク、シム・ソヨン
脚本:キム・ジョンス
過去のラインアップ
番組へのメッセージ
あなたにオススメの番組
冬の輪舞
毎週月~金曜日 午前11時29分
第33話「悪夢の三角関係」(3月6日放送) しのぶのマンションで、千鶴子と哲也が顔を合わせる。哲也の妻がしのぶだと知った千鶴子は、逃げるように部屋を出る。哲也もまた悪夢を見ているようで呆然とする。 そ...
ヴェラ~信念の女警部~
シーズン3
5/6~ 毎週土・日曜日 午前8時00分
OBE(大英帝国勲章:Order of the British Empire)の称号を持ち、ゴールデン・グローブ賞ほかBAFTAなどの受賞歴を誇る名優ブレンダ・ブレシンが、不屈の精神を持つ...
心
4/3~ 毎週月~木曜日 午後3時59分
橋田壽賀子脚本×石井ふく子プロデュース! 名優!宇津井健、山岡久乃の昭和を代表するドラマ。 若かりし名優たちが魅せる演技、家族愛溢れる数々の名シーンをお愉しみ下さい。 家族の団らん風景に、温かく...
驪妃(りひ)-The Song of Glory-
毎週火~土曜日 あさ4時00分
大ヒットラブ史劇「王女未央-BIOU-」のスタッフ再集結! 豪華キャスト&スタッフで贈る話題の大型ラブ史劇! 大ヒットラブ史劇「王女未央-BIOU-」の演出家リー・フイジェが...
I Told Sunset About You ~僕の愛を君の心で訳して~
毎週日曜日 深夜1時05分
#6(3月5日放送) テーが海で考え事をしているとそこにオーエウが現れる。2人は久しぶりに勉強をせずに過ごし、修理中の寺院に忍び込む。合格祈願とともに、願掛けをするオーエウ。そして2人はある約束を交わ...
狼殿下-Fate of Love-
毎週月~金曜日 午後3時29分
第38話「真相を秘めて」(3月6日放送) 馬摘星(ばてきせい)を連れて山道を急ぐ渤(ぼつ)王。辛辣な言動で馬摘星には気づかせないようにしながら、馬摘星の傷を悪化させないために担いで川を渡り、馬摘星が暑...
ホワイト・ドラゴン
毎週金曜日 よる8時00分
香港を舞台に繰り広げられる異色の英国サスペンス。香港に滞在する妻の事故死をきっかけに、妻の隠された生活と過去が明らかになる。 ジョナ役に「時空刑事1973 ライフ・オン・マー...
一夜の花嫁~Pirates of Destiny~
毎週月~金曜日 午前10時00分
第22話「嫉妬」(3月6日放送) 温泉山荘で襲撃を受けた一行であったが、秦尚城の読みどおり、騒ぎの間に白玉が女将の手によって盗まれていた。黒幕をあぶり出すため、秦尚城らが女将を泳がせて追跡すると、その...
大団円‥ですかね。
ゲドンおとんのメッセージはテイル宛だったんかーぃ!でしたが、テイルもちゃんとゲドンに愛されてたことを知ってグァンジェに素直になれたってことなのかしら。
そして悪者たちは海外移住の韓ドラあるある。
ギョンハもテジョヨン一派でしたか。歴史ドラマでよく見てたので完全スルーでした。テジョヨン女子の印象は『バリ出来』の彼女が強いのかも。
今地デジ別局の朝枠でテジョヨン役のチェ・スジョン氏がご出演ですが、そこでもテジョヨン一派を発見し、一人にやけてました。笑
もとい、最後になると急展開あるあるでしたね。一気に2組結婚。
私はキム家おとんが倒れた時の回が良かったです。子だくさんエピ笑えました。
ヨンもこれから注目されそうですね。役柄は微妙でしたがミョンハもなかなかではなかったかと。モンモンのバイアスかかってもったいなかったけど。笑