“赤いヒーロー”が活躍する新たな特撮映像シリーズ【PROJECT R.E.D.】（※「超次元英雄譚」の英訳【Records of Extraordinary Dimensions】の頭文字をとって付けられたプロジェクト）の第1弾となる『超宇宙刑事ギャバン インフィニティ』の第12話「武士と忍者」が3日に放送される。 　怜慈（長田光平）たちとの会話で、人造人間の自分に感情があるかもしれないと思い始めた刹那（赤羽流河）。「ならば…」と、密かにあこがれていた“泣く行為”ができないか、さまざまな方法を試してみるが、構造上「涙を流す機能」がないため、ことごとく失敗してしまう。

　「かくなる上は…」と刹那が“涙に焦がれし者たちの集い”へ向かうと、そこには他のギャバンに会おうと次元を超えてきた駆無（安井謙太郎）の姿が。ついに、武士と忍者のギャバンが対面するが…!?